Интервью Кристен и Карла Лагерфельда на модном показе Шанель в Париже

"Конечно, никто из нас не знал как играть в рулетку, поэтому всем нам понадобились тренировки" - Джулианна Мур. 
"У нас были уроки по игре в рулетку. Я выиграла вчера и проиграла сегодня" - Кристен Стюарт , которая держала в руках портсигар и мундштук. Оба предмета были осыпаны бриллиантами. 
В ноябре у Кристен начинаются съемки в новом фильме Ассайаса: " Я играю девушку - Персонального покупателя , и у меня там похожая тема будет. Она очень увлечена этим, но и вместе с тем, это причина ее внутреннего конфликта. Также это еще и призрачная история, поэтому все очень запутанно". 
Стюарт только закончила сниматься в новом фильме Энга Ли. Фильм снимался в 3D и требовал минимального количества дублей. Кристен назвала эту технологию "абсолютно сводящей с ума". "Мы все были как группа гвинейских свинюшек", - улыбается она. 
Знаменитости демонстрировали ювелирные украшения Шанель коллекции 1932 года. 
Лагерфлельд сказал, что он делал их наряды "для них и только для них, для их индивидуальности, с ювелирными украшениями в их стиле и относящимися и подходящими именно каждой из них". 

Интервью кутюрье Карла Лагерфельда:

Перевод:

"Но что всего интереснее было - это особенное приветствие между актрисами Джулианной Мур и Кристен Стюарт, для которых я специально сделал наряды, и на них были украшения из бриллиантовой коллекции Шанель. Каждый связан с коллекцией. Вот почему вся коллекция очень графическая и строгая. Это платья , сотворенные реально для простых людей".  

Видео-превью модного показа Шанель в Париже:

Перевод - черносливка

Поиск - черносливка, rebekka

08.12.2016 | 459 | НОВОСТИ О КРИСТЕН | Гость
Комментарии (7):
0
7  
Спасибо за интервью!  Написали,что  новый фильм начнут в ноябре, интересно, кто будет в нем с Крис сниматься. smile37

2
6  
Спасибо!

4
5  
спасибо

4
4  
Но что всего интереснее было - это особенное приветствие между актрисами Джулианной Мур и Кристен Стюарт,
Мне очень понравился этот момент! Встреча очень близких людей...Карл сам не ожидал наверное...
Спасибо за новости!

4
3  
спасибо девочки girl_in_lo

5
2  
Шикарная колекция Шанель,красивые о обворожительные Кристен и Джулианна.Спасибо за поиск и перевод.

7
1  
Спасибо)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]