|
Брак по расчету
|
|
| Grace_Kelly | Дата: Четверг, 20.08.2015, 00:22 | Сообщение # 1 |
 Mrs_R
Группа: Администраторы
Сообщений: 4481
Статус: Offline
 
|
Автор: shasta53
Переводчик: Grace_Kelly
Разрешение на перевод: есть
Дисклеймер: все сумеречные герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Pov Белла, Эдвард
Саммари: После нескольких лет выживания в браке по расчету, Белла узнала новость, которая разрушила все ее надежды и мечты. Смогут ли она и Эдвард быть вместе после всего?
От переводчика: Дорогие читатели, это моя первая попытка перевода фф, надеюсь что все будет не очень печально  С удовольствием прочту ваше мнение...Готова к тапкам и помидорам :smile1:
Размещение: только с моего разрешения!
СПАСИБО ЗА ОБЛОЖКУ НАШЕМУ ДИЗАЙНЕРУ ЯНОЧКЕ - Pest 
|
| |
| |
| SVmama | Дата: Пятница, 04.12.2015, 10:54 | Сообщение # 21 |
 Магл
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
| Разлука Эдварда и Беллы уж точно пойдёт им на пользу - Беллу заставит встряхнуться и не пытаться быть тем, кем она не является, она, наконец, проявит себя и свой характер, заставит уважать себя не только мужа, но и всю семью Калленов, а вот Эдварду придётся хорошенько подумать и постараться максимально всё ей разъяснить. То, что он не стал спать с 15-летним подростком - делает ему честь. Вопрос в том, что всё это стоило ей же и озвучить, а не молча, холодно и отстранённо ждать 2 года, пока та повзрослеет, изменяя ей с Таней, которая явно метила на место Беллы... Много вопросов на которые до сих пор нет ответов... Им обязательно нужно поговорить и не по телефону! Спасибо большое за ооочень долгожданное продолжение!
|
| |
| |
|
|
|
|
| SVmama | Дата: Четверг, 10.12.2015, 22:36 | Сообщение # 26 |
|
Магл
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
| Всегда интересно увидеть одну и ту же ситуацию с другой стороны, тогда она будет наиболее полной. А разлука глазами Эдварда показывает не холод и отстранённость к своей юной жене, а еле сдерживаемый огонь и желание! Да и время, проведённое в одиночестве, точно даёт возможность многое переосмыслить и понять, увидеть собственную жену в новом свете что ли... А вот насчёт Тани я с ним пожалуй соглашусь, это выступление вполне могло быть спланированным с далекооо идущими планами на Эдварда! Спасибо большое за перевод и такое быстрое продолжение!
|
| |
| |
|
| novomoscow2 | Дата: Суббота, 27.02.2016, 21:06 | Сообщение # 28 |
 Магл
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
| Что то затянули с продолжением.
 
|
| |
| |
| SVmama | Дата: Среда, 02.03.2016, 10:29 | Сообщение # 29 |
|
Магл
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
| Grace_Kelly, Маша, добрый день! Прошу прощения, что беспокою, будет ли переводиться дальше история "Брак по расчёту" или уже не ждать? Реально интересная история...Поэтому надеюсь, надеюсь...Заранее спасибо!
|
| |
| |
|
| SVmama | Дата: Четверг, 02.06.2016, 19:09 | Сообщение # 31 |
|
Магл
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
| Вот наконец-то открывается причина раннего брака Беллы, отец, заболев раком, переживал за её обеспеченное будущее, и выдал ту замуж по договорённости в...15 лет...вот только поговорить с дочерью почему-то не захотел. А сам муж? Эдвард тоже не стремился что-то рассказать Белле. Никто вокруг не объяснял ей НИ-ЧЕ-ГО. Её просто использовали, как вещь... Как решать проблемы будут если она уже во всём сомневается? Нужен разговор, на равных, с ответом на ВСЕ вопросы - только тогда можно начать всё с начала, а пока...ждём возвращения домой...И слава богу, что в клубе закончилось всё только насильным поцелуем...всё могло быть и хуже. Спасибо за такое долгожданное продолжение, уже боюсь спрашивать когда будут новые главы?
|
| |
| |
|
|
| SVmama | Дата: Пятница, 03.06.2016, 09:29 | Сообщение # 34 |
|
Магл
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
| Цитата Grace_Kelly (  ) очень хочу надеяться что скоро переведу оставшуюся часть, а там как раз разговор с Эдвардом |
| |
| |
| saves | Дата: Суббота, 04.06.2016, 14:35 | Сообщение # 35 |
 Вейла
Группа: Проверенные
Сообщений: 8607
Статус: Offline
 
| Спасибо за продолжение истории! 
Прояснилось многое,что вызывало вопросы. Отец защищал интересы семьи и Изабеллы соответственно. Теперь причина ее раннего брака понятна.
Осталось с причиной брака со стороны Эдварда разобраться...
Как выяснилось,он тоже не знал о диагнозе,но ситуация с наследством ему была известна и здесь он решил соблюсти интересы Беллы. По достижению 18-ти лет - все ей вернуть.
По поводу секса - скорее всего, не уверен был в ее чувствах и решил дать жене повзрослеть и самой сделать свой выбор. Выжидал из благородных побуждений...
Изабелла тоже решила,что он к ней равнодушен,хотя притяжение между ними просматривается "невооруженным взглядом". На каком-то этапе не поняли друг друга.
Может поговорят и сознание прояснится.
Еще интересно,если Белла будет настаивать на разводе,останется ли семейное наследство в ее руках?
Жду возвращения Беллы! 
|
| |
| |
|
|
| lenuciya | Дата: Пятница, 29.07.2016, 14:20 | Сообщение # 38 |
 Магл
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Статус: Offline
| Вау... Хотелось бы в голове Эдварда оказаться...
и еще - такое впечатление складывается, что фамилию Вандермайер мы еще услышим
|
| |
| |
|
|
