|
Никогда не спите в постели Незнакомого мужчины
|
|
| rebekka | Дата: Пятница, 29.04.2016, 01:21 | Сообщение # 1 |
|
Da mi basia mille
Группа: Проверенные
Сообщений: 22596
Статус: Offline
 
 
 
|
Огромнейшее спасибо талантливой Shantanel за шикарную обложку
Оригинальное название: Never Sleep in a Strange Man's Bed
Автор: WndrngY
Переводчики: люлясик и interpreter_94 (до 14 главы), pink_79 (с 15 главы)
Редактура: interpreter_94, dianochkaaa, Ksushenka, Kassandra_
Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M (NC-17)
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал - закончен (36 глав), перевод - в процессе
Разрешение на размещение перевода имеется.
Саммари: Новый парень Элис живет на острове Hilton Head, и он предлагает ей и ее друзьям приехать на уикенд. Но Белла не рада отдыхать в этом раю для пар в одиночестве... пока не оказывается в постели его соседа по комнате.
От переводчика: Это мой первый переводной фанфик, поэтому я буду рада хорошим отзывам о нем и прекрасно приму вашу критику, все учту)
Я хочу выразить огромную благодарность Кате (Скетчер) за то, что так мне помогала в моем начинании и выборе этой истории. Ох, и на мучилась же ты со мной)))
Спасибо Насте (interpreter_94), которая подправляет мои косяки и так сильно помогает в переводе) Что бы я без нее делала. Моя палочка-выручалочка)))
|
| |
| |
| The_Dream_life | Дата: Пятница, 29.04.2016, 09:02 | Сообщение # 2 |
 Зачарованная
Группа: Проверенные
Сообщений: 1598
Статус: Offline
| Когда-то давно начинала читать эту историю, но так и не прочла. Буду наверстывать упущенное здесь.
rebekka, спасибо, что выкладываешь его 
|
| |
| |
|
|
|
| The_Dream_life | Дата: Пятница, 15.07.2016, 19:51 | Сообщение # 6 |
|
Зачарованная
Группа: Проверенные
Сообщений: 1598
Статус: Offline
| Цитата маруся (  ) Оуу наконецто
|
| |
| |
|
| The_Dream_life | Дата: Среда, 28.09.2016, 08:15 | Сообщение # 8 |
|
Зачарованная
Группа: Проверенные
Сообщений: 1598
Статус: Offline
| маруся, я рада, что историю читают:)
|
| |
| |
|
| The_Dream_life | Дата: Четверг, 24.11.2016, 11:52 | Сообщение # 10 |
|
Зачарованная
Группа: Проверенные
Сообщений: 1598
Статус: Offline
| Итак предпоследняя глава выложена. Ждем заключительную.
|
| |
| |
|
