|
Согласно договору
|
|
| The_Dream_life | Дата: Вторник, 25.04.2017, 09:36 | Сообщение # 1 |
 Зачарованная
Группа: Проверенные
Сообщений: 1598
Статус: Offline
|  За обложку огромное спасибо Саше
Ссылка на оригинал: Terms and Conditions Apply
Автор: TheSaintsMistress
Переводчик: Winee (Котя) c 12 главы Alice_Green (бонус)
Редактор: tatyana-gr (Таня) (20-конец)
Экс-переводчики: Lychik, Shantanel, Limon_Fresh, Nikki6392, true_Frenchwoman
Экс-редакторы: Furiae, Lega (6-12 главы)
Разрешение на перевод: Thank you for asking first - I appreciate that! And yes, you may translate T&CA into Russian - I have no issues with that - I consider it as a compliment and an honour
Дисклеймер: персонажи принадлежат С. Майер. Автор лишь с ними играет. Идея и сама история принадлежит автору, а перевод - мне
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал завершен, перевод закончен
Саммари: Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
Разрешение на размещение перевода: получено у переводчика!
|
| |
| |
|
| avolty | Дата: Среда, 26.04.2017, 04:24 | Сообщение # 3 |
 Домашний эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 488
Статус: Offline
| Это просто замечательная история!  Читала и перечитывала уже наверно раз пять, каждый раз как в первый!  Немного даже завидую тем, кому только предстоит с ней познакомиться. Очень рада, что теперь Согласно договору будет в библиотеке нашего сайта,  спасибо что выкладываете ее,  всем желаю интересного чтения, я тоже с вами 
|
| |
| |
| The_Dream_life | Дата: Пятница, 28.04.2017, 21:25 | Сообщение # 4 |
|
Зачарованная
Группа: Проверенные
Сообщений: 1598
Статус: Offline
| Цитата saves (  ) Неожиданное предложение сваливается на Каллена,но взаимовыгодное. Мисс Свон - типичная начальница-стерва,но мне кажется,это маска для подчиненных.
Цитата saves ( ) Очень интересно к чему приведет это соглашение,тем более очевидно,что эти двое неравнодушны друг к другу.
Цитата avolty ( ) Это просто замечательная история! Читала и перечитывала уже наверно раз пять, каждый раз как в первый! Немного даже завидую тем, кому только предстоит с ней познакомиться. Очень рада, что теперь Согласно договору будет в библиотеке нашего сайта, спасибо что выкладываете ее, всем желаю интересного чтения, я тоже с вами
|
| |
| |
| saves | Дата: Понедельник, 01.05.2017, 20:16 | Сообщение # 5 |
 Вейла
Группа: Проверенные
Сообщений: 8607
Статус: Offline
 
| The_Dream_life, Настя,спасибо за продолжение! 
Ну,поехали!  "Репетиция" прошла хоть и напряженно,но успешно, первая часть договора осуществилась, теперь встреча с родителями ждет нас. Понравилась небольшая импровизация, внесенная Эдвардом в суровые трудовые будни понедельника,может им понравится так общаться и нас ждет ежедневная занимательная переписка, а может и еще чего более интересное? 
Цитата avolty ( ) желаю интересного чтения,
Спасибо Лена. Взаимно.
|
| |
| |
| The_Dream_life | Дата: Пятница, 05.05.2017, 15:41 | Сообщение # 6 |
|
Зачарованная
Группа: Проверенные
Сообщений: 1598
Статус: Offline
| Цитата saves ( ) Ну,поехали! "Репетиция" прошла хоть и напряженно,но успешно, первая часть договора осуществилась, теперь встреча с родителями ждет нас.
Цитата saves ( ) Понравилась небольшая импровизация, внесенная Эдвардом в суровые трудовые будни понедельника,может им понравится так общаться и нас ждет ежедневная занимательная переписка, а может и еще чего более интересное? 
|
| |
| |
| saves | Дата: Воскресенье, 07.05.2017, 00:22 | Сообщение # 7 |
|
Вейла
Группа: Проверенные
Сообщений: 8607
Статус: Offline
| The_Dream_life, спасибо за новые главы!
Да,дела идут,но сценарий меняется по ходу действий. Белла,конечно манипулировала Эдвардом и обманула его с книгой,но ее действия в итоге ведь не должны были отразиться на результате. Рукопись у Аро - дело сделано. А Эдвард , под руководством Эммета,замыслил что-то вредоносное для Беллы и чем в итоге это обернется?
Между ними сильное притяжение,которое они упорно игнорировали до последнего разговора.Неужели Эдвард доведет свой коварный план до победного конца? Или все таки их захватит водоворот чувств и они забудут про все обиды?
|
| |
| |
| The_Dream_life | Дата: Среда, 17.05.2017, 11:31 | Сообщение # 8 |
|
Зачарованная
Группа: Проверенные
Сообщений: 1598
Статус: Offline
| Цитата saves ( ) А Эдвард , под руководством Эммета,замыслил что-то вредоносное для Беллы и чем в итоге это обернется?
Цитата saves ( ) Между ними сильное притяжение,которое они упорно игнорировали до последнего разговора.Неужели Эдвард доведет свой коварный план до победного конца? Или все таки их захватит водоворот чувств и они забудут про все обиды?
|
| |
| |
|
| The_Dream_life | Дата: Воскресенье, 28.05.2017, 20:15 | Сообщение # 10 |
|
Зачарованная
Группа: Проверенные
Сообщений: 1598
Статус: Offline
| saves, спасибо, что читаешь и комментируешь
|
| |
| |
|
Игры их затянули, Эдвард теряет очки,но если он все таки добьется близости от Беллы,то последний ход будет за ним. Как он поступит? Послушает ли Эммета и не ранит Беллу или пойдет по проторенной дорожке Джейкоба и окончательно разрушит для нее доверие к мужскому полу?
Правда,не очень представляю,как долго Эдвард выдержит на работе быть в подчинении у Беллы.