|
Lonesome Hearts/Одинокие сердца
|
|
| The_Dream_Life_New | Дата: Воскресенье, 11.06.2017, 21:40 | Сообщение # 1 |
 Домашний эльф
Группа: Модераторы
Сообщений: 563
Статус: Offline
|
Название: Одинокие сердца
Автор: Damsell
Переводчики: Anna-Marta (1-8, 10-12, 14), Айгулечка (28, 29, с 34, 36, 38), Virginia (главы 9, 13, 15 - 27, 30-33, 35, 37, 39 и далее), Anisha (c 42 главы)
Бета: Проня (20-29), freedom_91 (32), Анка72 (33 -41), The_Dream_Life_New (c 42 главы)
Вычитка: Irsen ( c 53 главы)
Рейтинг: M (NC-17)
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Western, Romance
Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору
Статус: оригинал закончен (89 глав + эпилог + 2 ауттейка), перевод в процессе
Разрешение на размещение перевода: получено у переводчика Virginia
Саммари: После смерти родителей восемнадцатилетняя Белла переезжает к своему старшему брату Эммету, который живет в небольшом городке Спунс-Велли на Западе. Имеет ли это место что-то общее с тем Диким Западом, о котором она читала, и насколько дикие вещи ее здесь ожидают?
 
|
| |
| |
| робокашка | Дата: Среда, 09.10.2019, 11:17 | Сообщение # 41 |
 Магл
Группа: Проверенные
Сообщений: 299
Статус: Offline
| Спасибо за долгожданное продолжение!!!
Итак, мужчины... Сильные, закалённые, неглупые, и увы недалёкие. Могут напиться до усрачки, стебаться до рвоты, жёстко подраться, и бояться завоевать девушку...  А вокруг полно недоброжелателей, затевающих козни нешуточные... Ай-яй-яй! Романтика романтикой, грядут проблемы. 
|
| |
| |
| Anisha | Дата: Среда, 09.10.2019, 22:27 | Сообщение # 42 |
 Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 37441
Статус: Offline
 
 
 
| Цитата робокашка (  ) Романтика романтикой, грядут проблемы.
это точно, проблем еще полон рот...
Цитата робокашка ( ) Могут напиться до усрачки, стебаться до рвоты, жёстко подраться, и бояться завоевать девушку...
это все о них
))
|
| |
| |
| робокашка | Дата: Воскресенье, 15.03.2020, 09:15 | Сообщение # 43 |
|
Магл
Группа: Проверенные
Сообщений: 299
Статус: Offline
| Спасибо за большую порцию истории 
Столько событий  Хорошее впечатление об обручении Элис и Джаспера, Беллы и Эдварда пересилили негативные события. Пострадали люди, животные и в целом ранчо. Выживут ли Елеазар и Тайлер? В каком виде сейчас Белла? Чем закончится противостояние с негодяями? Уффф...
Джейкоб умеет читать следы, а Джаспер - шериф, потому, надеюсь, возмездие свершится  Может, после всего пережитого Розали станет членом сборной семьи на ранчо Эммета.
С нетерпением жду продолжения!!!!!!Добавлено (20.06.2020, 10:30)
---------------------------------------------
Отстают "наши" в погоне, очень волнительно за Беллу  На ранчо и так забот полон рот, добавились ещё проблемы по уходу за ранеными и мелкие свары. Надеюсь, Розали хватит сметки и житейского опыта, чтобы поддерживать друзей и работников Эммета в нужном тонусе. Но ей тоже требуется помощь, она ж туда не за козами явилась ухаживать. Неужто больше нет на ранчо подсобных дворовых рабочих? Караул...
Спасибо за оповещение и продолжение. Вдохновения в переводе!!! 
|
| |
| |
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 30.08.2020, 13:20 | Сообщение # 45 |
|
Магл
Группа: Проверенные
Сообщений: 299
Статус: Offline
| Атмосфера нагнетается Белла в опасности, Тайлер умер, ковбои вместе с Элис в погоне...
Розали и той приходится, образно говоря, сражаться с Кармен, хотя вроде бы все в одной лодке и надо держаться, цели-то общие.
И для преследующих каждая минута - как промедление для спасения девушки. Скорей бы нагнали мерзавцев...
Огромное спасибо за главы!
Настроения и вдохновения!!!  Добавлено (09.02.2021, 15:32)
---------------------------------------------
Всё же мир не без добрых людей, вот и Дженкс, надеюсь, вовремя встретил подмогу из ищущих Беллу! А на ранчо Розали и Кармен справятся. Только, если правда выплывет, "жену" Эммета тоже могут осудить...
Итак, преследователям бандюганов надо поднажать!
Спасибо за оповещение и продолжение. Настроения и вдохновения в переводе!!!
|
| |
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 14.03.2021, 09:05 | Сообщение # 48 |
|
Магл
Группа: Проверенные
Сообщений: 299
Статус: Offline
| Мы у финала? Слава богу, всё сложилось неплохо для наших героев.
Свадьба у одних, роды у других, что ж с третьей парой?
Эммет накажет сладкую парочку за шалости, наверняка!
Спасибо огромное за продолжение и оповещение!Добавлено (24.12.2021, 14:12)
---------------------------------------------
Позитивировалась история!  Эдвард с Беллой наравне с другими парами отлично адаптировались на Диком Западе.
Похихикала я над познающими прелести брака  Плодятся и размножаются герои наши исключительно по любви. Это неуёмное человеческое чувство движет всех и вся!
Сердечное спасибо за увлекательный фанф!!!
|
| |
| |
