Раненный горец и дерзкая дама, Так начиналась шотландская драма. ВОйны, паденья, удары судьбы, Плакали, жили с героями мы... Торжественный Джейми, отважная Клэр, Казалось, что ей хватает манер. Но ласка и нежность, порою и плётка, Открыли всю силу любви сумасбродки. Теперь она Фрейзер и Джейми жена, Его чистым сердцем владеет она. Но жить нелегко, когда рядом враги, И мыслей у них не найдется благих. Страданья, мученья, болезни и кровь - Вот малая часть, чтоб платить за любовь...
автор - Dita
В преддверии Рождества
Зима пришла на склоны наших гор, И снег колючий камни укрывает. И, словно вырвавшись из плена на простор, Со злобой ветер килт с меня срывает.
Ты рядом едешь, молча в даль глядя, От ветра плечи зябко пожимая. "О Сассинах, скажи, в чем грусть твоя?" Вздохнула лишь: "Ах, Джейми, я не знаю...
Ну просто там... сегодня Рождество. Когда подарки все друг другу дарят... А впрочем, право же, теперь мне все равно!" А взор опять куда-то улетает.
И сердце сжалось, глядя на тебя, Но горцы чувств своих не открывают! И потому пришпорил лишь коня, Вслед за собой тебя вновь увлекая.
Но только месяц встанет над горой И наш костер поярче запылает, Я расстелю килт молча пред тобой, Что будет дальше - ветер лишь узнает.
Коснусь губами шеи, чуть дыша, Лаская грудь, что томно вверх взмывает, И, до безумной страсти доведя, Испью цветок, где жар любви пылает.
И только страстный, полный неги стон Сорвется с губ, коней в ночи пугая, Шепну тебе на ушко: "С Рождеством! Вот мой подарок, Сассинах родная".
17 февраля 2017 года в культурном центре Skirball, в Лос-Анджелесе прошла церемония награждения премией 18th WIN Awards.
Сериал "Чужестранка" одержал победу в номинации WIN Awards "Выдающийся драматический сериал". В номинациях на премии были представлены: Катрина Балф, Диана Гэблдон и сериал "Чужестранка".
Премия Women's Image Network ежегодно вручается в США в честь выдающихся и творческих личностей в политике, бизнесе, музыке и средствах массовой информации за изображение женского образа для продвижения гендерного равенства и ценности женщин и девочек через творчество и общественную деятельность.
Премия за лучшую драму была вручена исполнительному продюсеру сериала Мэрил Дэвис и режиссеру Тони Графиа.
Дата: Суббота, 18.02.2017, 19:44 | Сообщение # 8142
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 51195
Статус: Offline
Интервью Катрины Балф для Vanity Fair Italy, октябрь 2016, Милан
Все, кто смотрел ТВ шоу "Чужестранка", должно быть заметили дыру в сюжете. Или по крайней мере так сказала мне моя знакомая по WhatsApp, утверждая, что вызывает недоверие тот факт, что Клэр сначала влюбилась в Джейми - красивого, милого, благородного горца - и даже вышла за него замуж; и в то же время она пытается вернуться назад к своему мужу Фрэнку. Единственный, кто может развеять наши сомнения - это Катрина Балф, ирландская актриса, которая исполняет роль Клэр на протяжении уже трех лет.
Я встречаюсь с ней в отеле Милана, куда она приехала, чтобы присутствовать на шоу-показе моды Сальваторе Феррагамо - еще один прыжок в прошлое для нее, как для бывшей модели. Неземная и грациозная, она входит в комнату с элегантной осанкой, которая может быть действительно лишь у модели. И столь же элегантно улыбается, услышав мой вопрос:
Неужели действительно мы, женщины, столь поверхностны?
Конечно нет.
Но согласитесь, что вопрос правомерен.
Клэр любит не мышцы Джейми или то, что он горячий. Она любит его за эмоциональную интуицию, чувство чести и страстную увлеченность, за все те редкие качества человека того времени. И они единомышленники. Женщины говорят: "Он такой красивый". Это правда, но к красоте вы привыкаете. И через некоторое время она исчезает.
Вы, наверное, уже устали слышать, что между вами и Сэмом Хьюэном невероятная химия.
Это комплимент, и мы прилагаем все усилия для достижения этой химии. Мы хорошие друзья, и у нас схожие взгляды на жизнь. Он безусловно в лучшей форме, чем я: если бы у меня был хоть один грамм воли пойти в спортзал, я была бы самой счастливой женщиной на земле. Что действительно меня беспокоит, это то, что люди утверждают, что мы вместе. Это неправда.
В телешоу существует сильная связь между любовью и долгом.
Я не думаю, что у Клэр сильное чувство долга перед Фрэнком. Он ее первая любовь и хороший муж. Она не хотела его оставлять, так уж случилось просто. Эмоции никогда не бывают только белыми или черными, вы можете очень сильно любить кого-то и при этом иметь не простые чувства к кому-то еще. Жизнь всегда непредсказуема.
Мы знаем, что в финальной серии 2 сезона есть много различий с книгой.
Да, в книге они перед разлукой ночуют в домике, но мы сжимали время, да и мы снимали там многие сцены 1 сезона, и там никакого домика не было, и мы не могли теперь его там поставить, и потому началось целое обсуждение - где они проведут вместе последние минуты, и раз они занимаются при этом сексом, то где и как? Было много разговоров, чтобы сделать это стоя у дерева, и я такая: "Нет! Такому не бывать! Это не романтично, это не может быть сделано стоя у дерева, это неправильно!" Я была настолько непреклонна, что они стали убеждать: "Там будет сыро и холодно, ты хочешь это делать, лежа на земле?" И я отвечала: "Мне все равно, лучше я буду на земле, чем у дерева". Мне казалось это неправильным и некрасивым.
И еще я знала, что Клэр должна уйти, чтобы спасти своего ребенка, но чувствовала, что она этого не хочет. И тогда мы придумали тот почти танец, когда Джейми, заключив ее в объятия, склонив голову к ее голове и глядя глаза в глаза, словно "танцует" ее к камню, и она просто плачет и говорит, что любит его, и все было так прекрасно. Когда мы снимали сцену, я чувствовала, что меня словно накрыло в тот момент. Это было так грустно. И не только потому, что персонажи стали частичкой нас, это было просто душераздирающе - как можно отпустить, как можно попрощаться с кем-то навсегда? Это было ужасно. Думаю, у некоторых членов съемочной группы слезы навернулись на глаза.
Говорят, что это шоу - феминистская версия "Игр Престолов"
Мы очень разные, но если бы не успех "Игр Престолов", нам не выйти было бы в эфир, так что мы действительно должны быть им благодарны. Книги, с которых началась наша история, были написаны очень сильной женщиной: Диана Гэблдон имеет три ученых степени, два образования и трех детей, и в 33 года она решила написать книгу-фэнтези. Для меня это то, что делает ее феминисткой: она занимается тем, чем хочет, она хорошо управляется со всем, и созданные ею персонажи выкроены из той же ткани. У нас две женщины-члены Совета Директоров, один из исполнительных продюсеров женщина, и половина наших сценаристов - женщины. Это не значит, что мы хотим обязательно сделать феминистское шоу, но мы заинтересованы, чтобы женщины были представлены в правильном направлении. Как это и должно быть.
Помимо Дианы Гэблдон, какие еще женщины вас вдохновляют?
Мои подруги, две моих сестры, моя мать. Сейчас у меня замечательный этап моей истории. Думаю еще Лина Данэм. Всегда себя спрашиваю - как она могла быть столь успешной и работоспособной в свои 20 лет? В ее возрасте я, вероятно, чаще напивалась, и только сейчас говорю себе: ок, сосредоточься!
Вы всегда хотели стать актрисой?
Да, насколько я могу помнить. Я привыкла наряжаться, делать макияж, подражать кому-то.
Например?
Маргарет Тетчер. Мне было 4 года, и ее часто показывали по телевизору. Я росла в деревне Ирландии и была очень зла, что не могу быть ребенком-актером. Я привыкла смотреть на них по телевизору и думать: "Почему я не могу быть им?" И в школе я стала изучать театр.
И за это время тебя нашел агент, и ты стала моделью. Тебе понравилось?
Они были хорошими годами, но это не было моей страстью. Если ты не стремишься за своей мечтой, это может вызвать разочарование. Быть моделью замечательно до тех пор, пока ты находишься на самой вершине. Спустя несколько лет я снималась в основном для каталогов. Это было здорово, я могла платить за квартиру и жить в Лос-Анджелесе. Скажем так, я оценила некоторые моменты больше, чем остальные.
В этом году у вас была роль в триллере Джоди Фостер "Денежный Монстр".
Что-то современное, здорово. Я люблю мир бизнеса, и мне понравилось проводить исследование. Но сама идея работать в офисе просто немыслима, со мной такого никогда еще не было. Я позвонила сестре и спросила ее: "Ок, чем вы занимаетесь в течение всего дня?"
Вы очень хорошо скрываете свою частную жизнь. Как вам это удается?
Я не размещаю посты о себе.
Это не совсем верно. Я видела на Instagram фото вашей кошки, например.
Вам либо удобно делиться с другими людьми, либо нет. Я принадлежу ко второй группе, иногда очень важно оставить что-то для себя. У каждого есть свое мнение обо всем, ведь так? Возможно, у меня не такая толстая кожа, чтобы стоять и всё выслушивать. Хорошо, когда у людей общие интересы, но я не думаю, что людям интересно, что я ем. Я не собираюсь делать селфи, везде и так хватает моих фотографий. Перевод Darcy
И снова новая неделя... Какая она была? Яркая, страстная, нежная, любящая, обожающая... можно еще множество прилагательных перечислить для этой недели. Ну, что... заинтересовали... тогда вперед за новостями из соцсетей нашего каста. Милости просим под кат.
И субботний день нас порадовал сразу двумя мероприятиями с участием нашего каста. Нелл Хадсон в этот день прибыла на премьеру фильма "Fifty shades darker"/ "На пятьдесят оттенков темнее".
11 февраля Катрина прибыла в Лондон на ежегодно проводящееся мероприятие pre-BAFTA Party, которое организуют Чарльз Финч и Chanel. Мероприятие проводилось в клубе Анабель. Катрина выглядит просто потрясающе!
Катрина в Кенсингтонском дворце.
Насладиться и прокомментировать фото вы можете в этих новостях. Также узнать информацию о наряде тут, а об украшениях тут
Скотт Кели побывал на вечеринке The Purple Ball, Шотландия, город Батгейт
И 11 февраля плавно перетекает в 12 февраля, которое нас так же не оставило равнодушными. Много всего было услышано и сказано в адрес платья нашей любимицы, но каждый остался при своем... мне остается только рассказать эту новость...
Катрина на 70-й церемонии вручения наград премии BAFTA (British Academy Film Awards) за заслуги в области британского и международного кинематографа за 2016 год, которая состоялась 12 февраля 2017 года в концертном зале Альберт-холл.
Больше фото вы можете посмотреть в этой новости, так же оставить свои комментарии. Более подробную информацию о наряде и украшениях Катрины для EE BAFA 2017 вы можете прочитать тут.
Платье Катрины на этом мероприятии вызвало массу критики. Массовая английская ежедневная газета Daily Mail в обзоре худших нарядов на церемонии BAFTA платье Катрины поставила на первое место, назвав платье халатом, который ничего не сделал, чтобы подчеркнуть ее феноменальную фигуру, утопив в своих складках ее тонкий корпус, в то время как не гармонирующие между собой цвета просто ужасны.
А вот журнал VOGUE признал платье Катрины одним из самых лучших на красной дорожке и поставил ее на 3 место в 10 лучших.
Катрина же поблагодарила всех, кто принял участие в создании ее образа для этого мероприятия.
Caitriona Balfe: спасибо Ауди... за изумительную машину.. и за очень высокого и очень милого Пете, что нас вез.
Катрина не упустила возможности собрать друзей в поддержку кампании #TogetherWeCan (вместе мы можем), цель которой привлечь внимание и средства для работы World Child Cancer's work для диагностики и лечения детского рака в развивающихся странах. Более подробную информацию можно узнать тут.
caitrionabalfe: @wchildcancer #togetherwecan ... Присоединяйтесь к кампании, чтобы помочь в борьбе с раком у детей в развивающихся странах ... кулак натыкаясь на @bafta ... заходите на сайт, чтобы пожертвовать, если вы можете ...
Катрина в этот вечер была рада своим фанатам и дарила им не только автографы, но и совместные сэлфи...
Фанатка: Я потеряла дар речи, когда увидела Катрину Балф, идущую по красной ковровой дорожке! Она исполняет роль Клэр Фрейзер в одном из моих самых любимых шоу - "Чужестранка"! Она была очаровательно мила, и я была так счастлива, что наконец смогла сказать ей, как сильно я обожаю шоу!
12 февраля также отмечали великую музыкальную ночь - ночь GRAMMY
Sam Heughan: В надежных руках с замечательным @JKCorden!
А тем временем настало время и для 13 февраля. Новый день, новые события в жизни каста "Чужестранки".
Роман на регби - Франция против Шотландии
Франция против Шотландии. Две удивительные команды!! Какая игра!@SamHeughan
Лорен Лайл вся в фотосессии с фотографом Занде Мар
Ханна на ночных съемках сериала "Улицы Милосердия"
Hannah James: #BTS от этих эпизодов ночной съемки. Я люблю ночные съемки. Это как пижамная вечеринка на работе! #MercyStreetPBS
А вот и бравые парни нашего сериала... Дядя и племянник... Вместе и врозь...
Graham McTavish: Великая ночь с топ парнем @SamHeughan #Slainte #nephewsanduncles Caitriona Balfe: @grahammctavish @SamHeughan вы выглядите слишком загорелыми и отдохнувшими..!! Скучаю по вам обоим! Graham McTavish: Скучаю по вам слишком, Кэйт. Уши не горели? Мы пили в ваше отсутствие!
А вот и Сэм с прекрасной незнакомкой... Фото с фанаткой в Лос-Анджелесе, 13 февраля
Фанатка: Вы знаете, у вас был хороший уик-энд, если вы столкнулись с этим парнем! Спасибо @samheughan за то, что выслушал мой бессвязный бред о том, как быть актрисой, мои опасения по поводу выбора Лос-Анджелеса или Великобритании в моей карьере, и он воодушевил меня, чтобы пойти и "покорить эти горы". Это было так восхитительно поговорить с ним, и предупреждая вопрос всех #Outlanderfans о том, просила ли я его сказать #Sassenach на самом деле, - не думаю, что мы вообще говорили о шоу
И еще прекрасная незнакомка...
Фанатка: @samheughan, я так счастлива, что встретилась с вами сегодня вечером, Сэм! Вы действительно играете лучшего Джейми. Желаю вам всем счастья и успеха в этом мире!
Любимый дядюшка Джейми
Момент счастья во время пилотного сезона @grahammctavish
Международная организация по спасению животных IAR (International Animal Rescue) благодарит Стивена Кри за поддержку проекта "Спасение орангутанга"! Купить футболки можно на этом сайте. Все средства от продажи таких футболок идут на спасение и реабилитацию пострадавших диких животных, а так же на стерилизацию и вакцинацию кошек и собак в развивающихся странах.
И вот маленькими шагами мы дошли до 14 февраля, до дня всех Влюбленных, до дня Валентина
И первым делом нас поздравляет Starz... вот такой замечательной открыткой со словами Джейми Фрейзера. И выпустил коллекцию открыток, которую вы можете посмотреть в этой новости или в нашей галерее.
outlander_starz: И мы умираем. Любовь Джейми и Клэр вечная. С Днем Святого Валентина, клан! #Outlander
"Для меня это с самого начала было навсегда, Сассенах". - Джейми Фрэйзер
К поздравлениям присоединились и наши звезды
lotte verbeek: Счастливый день для любимых сердец! #валентинки
Caitriona Balfe: С Днем Святого Валентина, я готова объявить о своей любви к Эмме Томпсон #Королева #СДнемСвятогоВалентина
Barry Waldo: Как я всегда говорю «Любовь всегда побеждает»... если вы одинок или с любимым сегодня, желаю вам очень счастливого дня Валентина #outlander семья
Matthew B. Roberts: Эта фотография становится традиционной для 14-го февраля... С Днем Валентина #outlanderlove #Outlander
Журналистка Лиэнн Агилера нашла в своих закромах вот такого амура по секрету всему свету, это 3 сезон за кулисами
leanneaguilera: В честь #ValentinesDay, @samheughan дает мне уроки Купидона в оружейной #Outlander
И конечно же безумие фанатов в этот день просто зашкаливает, это уже подтвержденный факт... уже третий год ... именно в этот день появляются всевозможные Валентинки с нашими горячо любимыми любимками... Например вот такие
Ну и за таким романтическим днем, Starz спешил порадовать своих поклонников датой премьеры 3 сезона нашей "Чужестранки", более подробно тут.
@Outlander_STARZ: @SamHeughan & @caitrionambalfe отправляются в Южную Африку для продолжения работ над 3 сезоном! #Чужестранка вернется в сентябре этого года @STARZ.
Ну вот вроде и отгремели все мероприятия и праздники, но жизнь на этом не останавливается, идет себе потихоньку своим чередом... и мы видим, как наш каст разбредается по разным городам, странам, континентам... до отъезда в Южную Африку спешат завершить неоконченные дела...
simon meacock (персонаж Монро): Утро в Северном Йоркшире
Lauren Lyle: Утром я не приду домой, пока @ Мельбурн, Австралия
Duncan Lacroix: 2 дня на поездах и самолетах. Привет, Новый Орлеан! Mardi Gras (вторник на масляной неделе) здесь, я пришел ха-ха-ха!
romannberrux: Набережная Сены.. #Париж
Лотта Вербеек в Нью-Йорке прогуливается по достопримечательностям...
lotteverbeek1: Собираюсь увидеть мою героиню сегодня #cateblanchett #thepresent
Сезар Домбой прибыл в Лос-Анджелес
Нелл Хадсон получает от друга цветы из Австралии.
Мэттью Б. Робертс как всегда радует нас фотографиями и советами...
Matthew B. Roberts: Неважно, на каком языке Вы говорите, молитесь Богу, страну, которую вы называете домом... мы все живем в одном доме... просто посмотрите, чтобы напомнить себе
nofoolingproductions: Забери меня домой в страну дорог... #Чужестранка, мы вернемся Бонни #Шотландия
Зато Беар МакКрирри рекламирует мультик, для которого он написал музыкальное сопровождение.
Bear McCreary: Зацените мою работу в составе нового мультфильма! 79.5 минут, чтобы быть со мной...
16 февраля стали известны победители Cine Awards 2016, наш сериал взял 3 награды:
CineAddiction: И победитель #2016CineAwards за лучшую женскую роль в главной роли драматического сериала: #CaitrionaBalfe - #Outlander!!!!!!!!!!!!
CineAddiction: И победитель #2016CineAwards за лучший эпизод года: #Outlander - #Faith!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
CineAddiction: И победитель #2016CineAwards за лучшую режиссуру в TV: #MetinHüseyin - #Outlander - #Faith!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Diana Gabaldon: Молодцы все вокруг! Особенно Тони Графия, которая написала этот эпизод! Caitriona Balfe: .@_CineAddiction так здорово просыпаться с этой новостью! Спасибо..! И огромное поздравление замечательным @MetinHuseyin + Тони Графия #пати Metin Hüseyin: Удивительные новости с утра. Спасибо @_CineAddiction и спасибо невероятным поклонникам #Чужестранки за их страсть и поддержку #лучшие фанаты когда-либо. Diana Gabaldon: Поздравляем, Метин! Замечательные новости и вполне заслуженно! Metin Hüseyin: @Writer_DG Огромное спасибо. Мне посчастливилось быть в нужном месте в нужное время для работы над фантастическим рассказом с замечательными людьми.
Так же наш сериал подтвердил свое участие в Comic-Con 2017 в Сан-Диего, которое пройдет с 20 по 23 июля 2017 года
SDCC Unofficial Blog: У нас есть первое подтверждение ТВ #SDCC 2017! #Outlander возвращается на Конвенцию в этом году.
Так же парни "Чужестранки примут участие в JIBLAND2 в Риме. Все подробности мероприятия вы можете узнать тут.
И неделя завершается днем Рождения Беара МакКрири, Мы от всей души поздравляем его с праздником!
Насыщенная неделька была, правда? И после объявления премьеры нашего любимого сериала в сентябре, мы обещаем спасать вас от засухи по "Чужестранке" всеми способами... Мы с вам прощаемся всего лишь на недельку... пока
Дата: Суббота, 18.02.2017, 20:48 | Сообщение # 8144
Магл
Группа: Проверенные
Сообщений: 121
Статус: Offline
Маша, мы совсем не рады "такой" рекламе сайта. Мы тратим столько сил для того, чтобы собрать и перевести новости, и хотелось бы, чтобы эти новости читали на нашем сайте, а не здесь. Некоторые статьи - пожалуйста, но все подряд уносить не совсем красиво.
Актеры сериала Стивен Кри, Дункан Лакруа, Грэм Мактавиш и Дэвид Берри объявлены как официальные гости на мероприятии JIBLAND, которое пройдет в Риме в мае 2017 года. Источник https://vk.com/outlandervk
Дата: Понедельник, 27.02.2017, 00:14 | Сообщение # 8151
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 51195
Статус: Offline
фотография Сэма Хьюэна с мероприятия актерского агентства United Talant Agent с его агентом Терезой и актером Джейми Дорнаном. Подпись Сэма к фото с Терезой: Я так горжусь благотворительным фондом агентства и моим прекрасным агентом Терезой, за поддержку Американского объединения гражданских свободНа этом мероприятии была сделана легендарная фотография с Джейми Дорнаном. https://vk.com/outlandervk
Matthew B. Roberts: "Лужа" в Южно-африканском стиле. #Outlander #Путешественница
Matthew B. Roberts: На мгновение я подумал, что увидел большую белую акулу, но это было только мое гиперактивное воображение — это всего лишь тень самолета #outlander
nofoolingproductions: Они могут выглядеть стройными, но эти чайки являются самыми громкими соседями когда-либо. Они визжат, как шины на заносе на асфальте - весь день и ночь. Не знаю, почему они так расстроены друг другом.
nofoolingproductions: Этот маленький пернатый урод (прошу прощения за ругательство, но это, казалось, самое подходящее описание) неустанно "Фах... ворковал" все утро. Я чувствую, что я только что проснулся (ну не проснулся, потому что я не спал из-за чаек) в фильме Хичкока. Я жду нападения врановых птиц.
Matthew B. Roberts: Цветок или морское существо? В любом случае мы не в Шотландии #Чужестранка новые места, новые запахи
Дата: Воскресенье, 05.03.2017, 21:16 | Сообщение # 8158
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 51195
Статус: Offline
ФОТО С ФАНАТАМИ .Новые фотографии Сэма Хьюэна и Катрины Балф с Emerald Con в Сиэтле. На одной из фотографий Сэм с молодой актрисой из его любимого сериала "Очень странные дела" Милли Браун
Источник 
это фифти(50 оттенков серого) что ли рядом с Сэмом?(Джейми из сериала "Чужестранка")
На этом мероприятии была сделана легендарная фотография с Джейми Дорнаном. 
За все фото с мероприятия спасибо 
