[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: rebekka  
Форум » ОБЩЕНИЕ » OUTLANDER/ЧУЖЕСТРАНКА » Чужестранка. Битва за любовь
Чужестранка. Битва за любовь
kolomarДата: Пятница, 26.11.2021, 00:28 | Сообщение # 41
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
Премьера 6 сезона "Чужестранки" - 6 марта 2022 года!

Новая заставка (вступительные титры) к 6 сезону "Чужестранки" с комментарием СТАРЗ: #Чужестранке так повезло, что у нее есть удивительные поклонники, которые защищают
ее на каждом шагу. В качестве благодарности за все это в День
благодарения наслаждайтесь совершенно новыми вступительными титрами 6-го
сезона, в которых представлены невероятные работы Беара МакКрири, Райи
Ярбро и Гриогайра Лабхруида.
Заставка 6 сезона "Чужестранки" 
Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
kolomarДата: Пятница, 26.11.2021, 00:41 | Сообщение # 42
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
Фотографии и видео с мероприятий в рамках комик кона "Sasnak Сyti" в Канзас-Сити 18-21.11.2021г.
Гостями мероприятия стали: Дункан Лакруа, Дэвид Берри, Джон Белл, Софи Скелтон,
Кейтлин О'Райан, Аннет Бэдленд, Пол Доннелли, Стивен Кри.

Помимо встречи с фанатами, каст "Чужестранки" развлекся стрельбой, оценил
ретро автомобили и, уже традиционно, посетил матч местной футбольной
команды.
Фотографии смотрите в альбомах: https://vk.com/album-21334345_200787689?rev=1 и https://vk.com/album-21334345_280235860?rev=1
Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
kolomarДата: Суббота, 27.11.2021, 02:26 | Сообщение # 43
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту

Сэм Хьюэн и Грэм Мактавиш в австралийской телепередаче The Project.
Спасибо за перевод и субтитры Дарье Лавровой
Сэм Хьюэн и Грэм Мактавиш в австралийской телепередаче The Project849 просмотров
Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
kolomarДата: Суббота, 27.11.2021, 02:27 | Сообщение # 44
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
Мы уже сообщали вам о том, что на днях вышли две книги: Дианы Гэблдон "Пойди скажи пчелам, что я ухожу" и "Альманах Земель Кланов" от Сэма
Хьюэна и Грэма Мактавиша (https://vk.com/wall-21334345_362884).

Фотографии и видео гордых создателей и их творений.

Больше фотографий смотрите в альбомах: https://vk.com/album-21334345_200902335?rev=1 и https://vk.com/album-21334345_206438625?rev=1
Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
kolomarДата: Воскресенье, 28.11.2021, 01:55 | Сообщение # 45
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
Фрагмент видео с Катриной Балф на шоу Late Late Show у Джеймса Кордена.
Спасибо за перевод и субтитры Юлии Семеновой Катрина Балф на шоу Late Late Show у Джеймса Кордена. Фрагмент. [RUSSUB]1 130 просмотров
Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
kolomarДата: Понедельник, 29.11.2021, 00:51 | Сообщение # 46
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
Клан Фрейзер из Ловата ( шотландский гэльский : Friseal [ˈKʰl̪ˠãn̪ˠ ˈfɾʲiʃəl̪ˠ] ; French: Clan Fraiser ) -
это шотландский клан высокогорья . Клан Фрейзер из Ловата был прочно
связан с Инвернессом и его окрестностями с тех пор, как основатель клана
получил там земли в 13 веке, но на самом деле Ловат является младшей
ветвью клана Фрейзер, который базировался в районе Абердиншира . И у
клана Фрейзера, и у клана Фрейзера Ловата есть свои отдельные главы
кланов , которые признаны лордом Лионским королем оружия в соответствии с
шотландским законодательством. Клан Фрейзера из Ловата в графстве
Инвернесс исторически доминировал в местной политике и принимал активное
участие в каждом крупном военном конфликте с участием Шотландии . Он
также сыграл значительную роль в большинстве крупных политических
беспорядков. «Фрейзер» остается самой известной фамилией в районе
Инвернесса. Clan Fraser of LovatФамилия Маккензи имеет шотландское происхождение и происходит из гэльского языка . Имя представляет собой
англицизированную форму гэльского Mac Coinnich , которая является
отчественной формой личного имени Coinneach, означающего «симпатичный»
или «красивый». Сегодня личное имя Coinneach обычно англизируется как
Kenneth, однако Kenneth первоначально использовалось как англизирование
другого гэльского личного имени - Cionaodh .
В 18 веке стало популярным писать и произносить имя с тем, что является эквивалентом
современного английского Z звука, из - за сходства буквы yogh и буквы Z .


Есть низинные шотландцы, имена которых были затронуты аналогичным образом (например: фамилия Menzies)"
P.s. Так что актер Tobias Menzies тоже имеет шотландские корни ))
Clan Mackenzie - WikipediaЧужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
kolomarДата: Вторник, 30.11.2021, 00:45 | Сообщение # 47
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
Кровь шотландских клановна кабельном тв канале История рекомендую к просмотру.
 
kolomarДата: Среда, 01.12.2021, 11:14 | Сообщение # 48
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
В Шотландии существовало три типа жителей: жители Пограничья (к которым отношение даже среди шотландцев было как к чужим из-за близости
границы), лоулендеры (жители низин) и хайлендеры (горцы). И все они
постоянно между собой враждовали.
Хайлендские кланы (родовые общины) представляли собой последнюю колонию чистых, без иностранной примеси,
кельтов. По сути, это были единственные кельты на всех Британских
островах, которых никто и никогда не завоевывал.
Шотландию для мира открыли два великих уроженца этих мест: поэт Роберт Бёрнс и романист Вальтер Скотт.
Национальная одежда-килт - это всего лишь упрощенная версия изначального одеяния.
Сначала он вообще представлял собой огромный кусок ткани, которым
обматывались. В различных ситуациях он служил пледом, плащом, а то и
палаткой, что скорее всего, обусловлено самой местностью и условиями
Хайленда, ведь жители равнины килты не носили.
********************************************************
Долина Гленко известна под названием «Долина Слёз», что, скорее всего, связано
с печальными событиями 13 февраля 1692 года, известными как "резня в
Гленко" (англ. Massacre of Glencoe), когда в ходе правительственной
акции были жестоко убиты более 70 человек из клана МакДональдов.
Гленко - это остаток древнейшего вулкана, сохранившегося на Земле.
"Трудно себе представить места более пустынные, дикие и величественные, чем эта долина. Гленко
сама по себе совершенно ужасна. И дорога выглядела не менее кошмарной.
По обочинам от нее тянутся высокие скалы, по которым во всех
направлениях стекают шумные ручьи.
С одной стороны...среди этих скал на большой высоте пролегают десятки узких гленов. Они образуют такие
жуткие места, какие можно узреть лишь в самых страшных горячечных
кошмарах...Само воспоминание об этом переходе заставляет меня
содрогаться..." Диккенс Джон Форстер. Генри В. Мортон "Шотландские замки
от Эдинбурга до Инвернесса". СВОБОДА ПУТЕШЕСТВИЙ - Долина Гленко
www.freetr.ru

 
kolomarДата: Четверг, 02.12.2021, 00:55 | Сообщение # 49
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту



Статья удалена Чужестранная гостиная. Вечер тридцатый ЧУЖЕСТРАНКА книги

Читать


Все статьи рубрики читайте здесь: https://vk.com/dianagabaldon?w=page-
ЧУЖЕСТРАНКА книги
 
kolomarДата: Пятница, 03.12.2021, 04:12 | Сообщение # 50
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
Джуд Хилл берет интервью у актеров "Белфаста".
Спасибо за перевод и субтитры Дарье Лавровой

#sub@outlandervk x #outlander x #Чужестранка
Джуд Хилл берет интервью у актеров "Белфаста"1 126 просмотров
Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
kolomarДата: Суббота, 04.12.2021, 16:30 | Сообщение # 51
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту



Статья удалена Детские сказки, рассказанные в темноте, закончились для Дианы Гэблдон «Чужестранкой» Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф

Читать
 
kolomarДата: Суббота, 04.12.2021, 23:12 | Сообщение # 52
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту

К Новому году кто хочет себя порадовать? Outlander 2022 Calendar: Outlander Calendar 2022 16-month Outlander calendar from Sep 2021 to Dec 20
www.amazon.com


Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
kolomarДата: Воскресенье, 05.12.2021, 00:55 | Сообщение # 53
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту

Сегодня в рубрике "ЧУЖЕСТРАННЫЕ ПОДРОБНОСТИ"
Урра! Наша рубрика возвращается! Мы спешим поделиться своими мыслями по поводу начала перевода новой книги!
Все статьи рубрики читайте здесь: https://vk.com/dianagabaldon?w=page-124041020_50593728
Все статьи рубрики читайте здесь: https://vk.com/dianagabaldon?w=page-124041020_50593728


Статья удалена Увертюра, или Итак, мы начинаем! ЧУЖЕСТРАНКА книги

Читать
 
kolomarДата: Понедельник, 06.12.2021, 00:02 | Сообщение # 54
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
Сериал «Чужестранка / Outlander» (6 сезон, 2022):
 

 
kolomarДата: Вторник, 07.12.2021, 00:17 | Сообщение # 55
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту

Сэм Хьюэн и Грэм Мактавиш в выпуске Audible8.
Спасибо за перевод Юлии Семеновой и за субтитры Екатерине Пискаревой
Сэм и Грэм в выпуске Audible8 [RUSSUB]539 просмотров
Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
kolomarДата: Вторник, 07.12.2021, 00:18 | Сообщение # 56
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту

Дорогие друзья - рады вам представить фильм с участием Катрины Балф "Белфаст" с озвучкой.

Для любителей просмотра в оригинале с субтитрами сообщаем - работа идет. Но
скорость не обещаем, все переводчики заняты переводом новой книги Дианы
Гэблдон.

https://cloud.mail.ru/public/GgxE/iyZcHzVqd
Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
kolomarДата: Вторник, 07.12.2021, 00:20 | Сообщение # 57
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту

Катрина Балф на 24-й церемонии вручения премии Британского независимого кино
(BIFA) в Старом  фотографии смотрите в альбоме: https://vk.com/album-21334345_200926433
Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
kolomarДата: Среда, 08.12.2021, 02:36 | Сообщение # 58
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
Всемирное наследие. Ч.87. Старый город и Новый город в Эдинбурге/Old and New Towns of Edinburgh
andrey58tom.livejournal.com


Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
kolomarДата: Четверг, 09.12.2021, 00:32 | Сообщение # 59
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
"Иди скажи пчёлам, что меня больше нет" Наслаждайтесь!
ГЛАВА 1. МАККЕНЗИ - ЗДЕСЬ ч.1
Перевод: Екатерины Пискарёвой
Иллюстрация: Арт Евгении Лебедевой
Тема обсуждения глав по ссылке https://vk.com/topic-124041020_48464664
Все книги и статьи вы можете найти в МЕНЮ группы http://vk.cc/5xwZcA
#Пролог к книге: https://vk.com/outlandervk?w=page-124041020_53540726 ЧУЖЕСТРАНКА книги
 
kolomarДата: Пятница, 10.12.2021, 00:47 | Сообщение # 60
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 41005
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
"Как и для многих других древнейших родов, писаки на протяжении веков всегда
были готовы прибегнуть к вымыслу/выдумкам о происхождении фамильной
ветви Фрейзер. Некоторые категорически заявляли, что шотландцы с
фамилией Фрейзер получили такое название от La Fresilière в Анжу -
винодельческий регион Франции; другие настаивали на том, что название было получено в один из знойных летних дней, когда королю
Франции, испытывавшему жажду после охоты, была преподнесена тарелка с
сочной клубникой одним из его спутников, которому тут же был вручен герб
с тремя нарисованными на нем Fraises (садовая земляника) и с
распоряжением согласиться взять имя Фрейзер в качестве родовой фамилии.

Касательно геральдического фактора следует отметить, что в ранней геральдике
лапчатка (пятилистник), шестилистник и роза были практически
неразличимы, и только в Шотландии лапчатка традиционно признается в
качестве FRAISE (садовая земляника). В отношении анжуйского
происхождения фамилии (что может быть и правдой) следует отметить, что
на начальном этапе создания геральдики лапчатка, шестилистник и роза
часто встречались у представителей рода Сент-Омер (знатный дворянский
род из Артуа, Франция), когда Сент-Омер находился под сферой влияния
Фландрии. Некоторые из первых имен, данные Фрейзерам при крещении -
Симон, Бернард, Гилберт, Оливер имеют фламандское/германское
происхождение.

Шотландцы с фамилией Фрейзерс первоначально появились в 12 веке вдоль реки Твид (река, протекающая в пограничном
районе между Англией и Шотландией и формирующая административную границу
между ними). Их первоначальное происхождение может быть оспорено, но не
их влияние в Шотландии, где они занимали самые обширные земли в
Peebleshire (графство в Шотландии); их имена регулярно появлялись в
списках королевских советов, и они являлись покровителями/меценатами на
постоянной основе религиозных фондов в Келсо, Эдинбурге и Колдингеме. Их
пожизненное владение землями за пределами Пиблса (раньше носил датское
название -Tweeddale) зафиксировано/представлено в реестре аббатства
Келсо, но их основной цитаделью был Замок Оливер на реке Твид, который,
возможно, был назван в честь Оливера Фрейзера, даровавшего земельные
участки Эдинбургскому Аббатству - это отмечено в их регистре, как и дар
от Адама Фрейзера, сына его сестры от брака с Идардом Фрейзером.

Наследные линии от Оливера и Адама неизвестны, но влияние, оказываемое
Фрейзерами, начиная с замка Оливера, продолжили сэр Бернард Фрейзер и
сэр Гилберт Фрейзер, последний, в свою очередь, ввел наследственную
должность шерифа (рив - reeve) города Tweeddale (Пиблс). Бернард и
Гилберт, вероятно, были братьями Адама, сынами Идарда. Бернард был
Шерифом в Стирлинге в 1234, а Лоренс (единственный известный ребенок его
вероятного брата Адама) являлся его наследником, но вследствие того,
что Лоренс не имел детей, эта линия исчезает. Третий брат, Гилберт, имел
четверых сыновей, и хотя с этим именем с родовой ветвью все становится
более менее ясно, период до Хью Фрейзера Ловат был создан лордом
Фрейзером Ловат на два века позже, в 1464 г., и является в какой-то
степени гипотетическим/голословным."

Diana Gabaldon, The Outlandish Companion.Чужестранка | Сэм Хьюэн | Катрина Балф
 
Форум » ОБЩЕНИЕ » OUTLANDER/ЧУЖЕСТРАНКА » Чужестранка. Битва за любовь
Поиск: