[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: Anisha, malva, Mirra, Barbie  
Форум » ОМУТ ПАМЯТИ » ФИЛЬМ,ФИЛЬМ,ФИЛЬМ...дубль 1 » Кристен Стюарт режиссер короткометражки "Приходи поплавать" (Кристен Стюарт режиссер короткометражки "Приходи поплавать")
Кристен Стюарт режиссер короткометражки "Приходи поплавать"
AnishaДата: Среда, 01.02.2017, 17:30 | Сообщение # 41
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 21613
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
ПОЧЕМУ МИРУ НУЖНО БОЛЬШЕ ЖЕНЩИН-ЗВУКООПЕРАТОРОВ КАК АМАНДА БЭГГС



Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
 
malva1Дата: Среда, 08.02.2017, 13:47 | Сообщение # 42
Всемогущая волшебница
Группа: Пользователи
Сообщений: 20762
Статус: Offline
За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
БРАК ИСКУССТВА И НАУКИ

Предисловие от переводчика
Статья написана профессионалом своего дела для непрофессионалов, но все равно встречаются технические понятия и объяснения, так что я вставляла свои пометки, не совсем литературные, но простые для понимания процесса.

источник статьи
http://create.adobe.com/2017....6107510

БРАК ИСКУССТВА И НАУКИ
Бхотик Джоши


http://vyruchajkomnata.ru/news/brak_iskusstva_i_nauki/2017-02-02-2272
 
malva1Дата: Пятница, 14.04.2017, 17:57 | Сообщение # 43
Всемогущая волшебница
Группа: Пользователи
Сообщений: 20762
Статус: Offline
За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
slsfilms Рады сообщить, что фильм Приходи плавать-это официальный выбор Каннского кинофестиваля! Благодарим невероятный  актерский состав, что сделали это возможным, а также мощное видению нашего сценариста/режиссера. Благодарим за участие ! @m_pruss @refinery29



Логотип фестиваля Канны2017 на баннере короткометражного фильма режиссера Кристен Стюарт "Приходи поплавать"



«И нас будет актриса, которая нам очень нравится. Это будет специальный показ короткометражного фильма , созданный актрисой Кристен Стюарт.»-Тьери Фремо Директор Каннского кинофестиваля.

 
kolomarДата: Понедельник, 05.06.2017, 04:28 | Сообщение # 44
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 25056
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
Фильм Кристен Стюарт "Приходи поплавать" будет показан на кинофестивале Sundanse London Film Festival  в Лондоне.

Сообщение отредактировал kolomar - Понедельник, 05.06.2017, 04:29
 
kolomarДата: Среда, 07.06.2017, 05:12 | Сообщение # 45
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 25056
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
Следующий коктейль-вдохновение Каннского кинофестиваля  COME SWIM  В состав входят виски Johnnie Walker Gold!

Сообщение отредактировал kolomar - Среда, 07.06.2017, 05:14
 
kolomarДата: Суббота, 24.06.2017, 04:33 | Сообщение # 46
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 25056
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
Короткометражка Кристен Стюарт Сome swim ,афиша "Sundance 2017"Лондон
 
AnishaДата: Вторник, 31.10.2017, 18:15 | Сообщение # 47
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 21613
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
отзывы из Канн http://vyruchajkomnata.ru/news....24-2398
 
malvaДата: Суббота, 11.11.2017, 18:42 | Сообщение # 48
Патронус
Группа: Модераторы
Сообщений: 5841
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За верность сайту
Кристен Стюарт режиссер и сценарист короткометражного фильма Come Swim.

Фильм полностью


- Вода во рту (шёпот)
- Вода - это хорошо (голос Кристен).
- Я ненавижу воду. (голос Джоша)
- Иди сюда.(Кристен)
- Не хочу (голос Джоша).

- Ты воняешь (Кристен)
- Я воняю ( Джош)

-Вонючка (Кристен)

-Я не могу видеть (Джош)

-Увидь меня (Кристен)
- Просто плыви со мной (Кристен)

- Ты мертв (Кристен)

- Мертвое мясо (Кристен)

- Ты наполняешь мой рот водой (Кристен)
- А может я и пытаюсь это сделать (Джош)

- Я лизнул твои веки, теперь ты можешь видеть это, и теперь мы в этом едины. Мне это не причинит боли  (Джош)

-Нет. Мне нет. (Кристен)

- Это мое тело (Джош).

- Съешь это (Кристен)
- И вдруг я вспоминаю, что мы все умрем. Случайно я вспоминаю, что мы все умрем. А ложь никогда не ложь, а просто... ложь- никогда не ложь. (Кристен)

- А просто код, который ты не можешь разгадать (Джош).

- Ты мой рот наполняешь водой (Кристен)
-А может я и пытаюсь это сделать (Джош)

- Что-то не так? Ты не можешь дышать под водой? (Кристен)

- Это странное ощущение (Джош)

- Ты не можешь дышать под водой? (Кристен)

- Нет, нет (Джош)

- Просто опустись под воду, а потом сделай вдох. Ощущение будет великолепное. (Кристен)

- Ты мой рот наполняешь водой (Кристен)
- Успокойся, я собираюсь высушить тебя (Джош)

- Не надо сушить меня. Нужно успокоиться. (Кристен)

- Я не могу видеть (Джош)
- Увидь меня (Кристен)
- Но я не хочу (Джош)

- Просто опустись под воду, а потом сделай вдох. Ощущение будет великолепное. Не толкай меня глубже. Не толкай меня глубже. (Кристен)

- Вода - это классно (Кристен)
- Я ненавижу воду (Джош)
- Иди сюда (Кристен)
- Я не хочу (Джош)

- Ты воняешь (кРИСТЕН)
- Я воняю (Джош)
- Ты воняешь (Кристен)
- Я не могу видеть (Джош)
- Увидь меня (Кристен)
- Ты мертвец (Кристен)

- Ты мой рот наполняешь водой (Кристен)
-А может я и пытаюсь это сделать (Джош)

- Я лизнул твои веки, теперь ты можешь видеть это, и теперь мы в этом едины. Мы в этом едины. Мне это боли не причинит. Я сам сделан из боли. Вся моя любовь. (Джош)
- Ты мертвец, мертвое мясо (Кристен)

- Ты мой рот наполняешь водой. А может это я пытаюсь сделать. И вдруг я вспоминаю, что мы умрем. Случайно я вспоминаю, что мы все умрем. А ложь никогда не ложь, а просто... ложь- никогда не ложь. А просто код, который мы не можем разгадать.
- Ты мой рот наполняешь водой. А может это я пытаюсь сделать.
- Что-то не так? Ты не можешь дышать под водой?(Кристен)

- Нет, это странное ощущение просто (Джош)

- Ты не можешь дышать под водой? (Кристен)

- Хей, что с тобой? Давай! это забавно! Давай! (детский голос)

- Вода. Ощущение будет классное (Кристен)

- Почему ты так медленно? (детский голос)

- Ты мой рот наполняешь водой. (Кристен)

- Успокойся. Я собираюсь высушить тебя (Джош)

- Не суши меня. Будет спокойно. (Кристен)

- Я не могу видеть (Джош).

-Увидь меня. Не толкай меня глубже (Кристен)

- Я не хочу (Джош)

- Не толкай меня глубже, не толкай меня глубже. Вода - это так хорошо. (Кристен)

- Я ненавижу воду (Джош)

- Хей, иди сюда. Давай. вода -это хорошо (странный голос)

- Я ненавижу воду. Я не хочу (Джош)

- Просто ненадолго.
- О чем ты говоришь? (Кристен)

- Я не воняю, потому что я просто не могу вонять (Джош)

- Ооо, сгори! (Голос странный)

- Ты мертвец. Ты мертвое мясо. Шшш,ты наполняешь мой рот водой. (Кристен)
- А может я и пытаюсь это сделать (ДЖош)

- Что? ты не можешь дышать под водой? Это странно (Джош)

- А ты можешь? (Кристен)
- Не думаю (Джош)

- Просто опустись под воду, а потом сделай вдох. Ощущение будет великолепное. Серьезно. Поглубже вдох. -Я  доберусь до тебя! (Джош)
- Заткнись (Кристен)
- Ты заткнись (Джош)

- Ты разбудишь соседей (Кристен)

- Спасибо, дружище. С днем рождения,мазер факер (парень на работе)

- Жду тебя в ЛА, жду так давно. Прежде, чем ты все испытаешь, я расскажу тебе каково это. Я высушена достаточно. И  это у нас одно на двоих (шепот Кристен неразборчивый)
- Это у нас одно на двоих (Джош)
- Мне это не причинит боли. (ДЖош)

- Нет, не мне. Вдруг я подумала, что мы все умрем. (Кристен)

- Случайно я вспоминаю, что мы все умрем. А ложь никогда не ложь, а просто... ложь- никогда не ложь. А просто код, который мы не можем разгадать (Джош)

- Я не могу видеть (Джош)

- Ты должен придти сюда. Я ощущаю себя просто глупо. Я ощущаю себя просто глупо.Я ощущаю себя просто глупо. (Кристен)

- Не надо. (Джош)

- Тогда прекрати наполнять мой рот водой (Кристен)

- Я собираюсь высушить тебя (ДЖош)

- Нееет (Кристен)

- Давай, просто попробуем (Джош)

- Тебе это понравится (Кристен)

- Ты наполняешь мой рот водой (Кристен)

- Прости, прости (Джош)

-Иди сюда. Я ощущаю себя просто глупо. (Кристен)

- Фак, фак, фак!! (Джош)

- С днем рождения (Джош)
 перевод черносливка

Стиллы
 
За кадром видео фото


 



КРИСТЕН СТЮАРТ 25 августа в Лос-Анджелесе, на мероприятии в рамках 2017 Sundance Film Festival Short Film Tour лично представит свою короткометражку. Так же планируется мероприятие Q&A "Вопрос и ответ" начало в 7:30 вечера (время местное)

 
kolomarДата: Среда, 20.12.2017, 05:49 | Сообщение # 49
Всемогущая волшебница
Группа: Модераторы
Сообщений: 25056
Статус: Offline
За добросовестность.Лучшему модератору За 1000 Сообщений За 3000 Сообщений За 5000 Сообщений За 6000 Сообщений За 8000 Сообщений За 10000 Сообщений За верность сайту
По словам продюсера, Дэвида  Шапиро,  В четверг 9 ноября состоится премьера фильма режиссера Кристен Стюарт
"Приходи поплавать",так же будет и красна ковровая дорожка,мероприятие
пройдет в Лос-Анджелесе.8 ноября состоялся скрининг фильма на котором был Дэвид Шапиро.
 
Форум » ОМУТ ПАМЯТИ » ФИЛЬМ,ФИЛЬМ,ФИЛЬМ...дубль 1 » Кристен Стюарт режиссер короткометражки "Приходи поплавать" (Кристен Стюарт режиссер короткометражки "Приходи поплавать")
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск: