Колонка Риты Скитер. Выпуск 3.
Мое перо творит историю...
Добрый вечер, дорогие читатели! Сегодня пятница, и с вами снова я - специальный корреспондент "Ежедневного пророка" Рита Скитер, и мое прытко пишущее перо, а также, достойные его сплетни.
Не так давно газетенка 7дней.ru опубликовала статью, повергшую в шок поклонников таланта Кристен Стюарт, о том, что звезда "Сумерек" решила уйти из большого кино.
По их версии Кристен Стюарт подготовила для своих фанатов не слишком приятный подарок к Рождеству. Актриса сообщила, что приняла серьезное решение — в ближайшее время она больше не будет принимать участие в съемках голливудских блокбастеров.
Как оказалось, сумеречная звезда считает себя крайне застенчивой особой и утверждает, что она ужасно устала от внимания публики… Теперь поклонники творчества Кристен смогут увидеть её лишь в независимом кино. «Я хочу получать роли в небольших проектах и сниматься для души!» — заявила Стюарт в одном из своих последних интервью. Актриса также призналась, что ее страшно утомила жизнь в Голливуде. «Когда актер достигает определенного уровня в своей карьере, он больше не может быть собой. Я слишком вжилась в придуманный для меня образ. Вокруг меня всегда было очень много людей, которые решали все за меня…» — утверждает Кристен.
Актриса считает, что такие кардинальные изменения пойдут ей на пользу — она, наконец, сможет почувствовать себя свободной и счастливой. Стюрт уже приступила к осуществлению своего плана и добилась значительного успеха в профессиональном плане. Весной 2015-го года Кристен стала первой американской актрисой, удостоенной "Сезара", французского аналога «Оскара» за фильм «Зильс-Мария» режиссера Оливье Ассайаса. И теперь, как решила Стюарт, она может позволить себе выбирать фильмы, в которых будет сниматься для удовольствия и, при этом, отнюдь не бедствовать в материальном плане. К слову, только за 2014 год актриса сумела заработать 12 миллионов долларов.
А вот в личной жизни актрисы все обстоит пока не так благополучно. С момента болезненного расставания с Робертом Паттинсоном в 2013 году, Стюарт пока не удалось найти себе нового спутника жизни.
Зато её бывший приятель Паттинсон, в отличие от Кристен, счастлив со своей новой подружкой, певицей Талией Барнетт, и готовится к свадьбе с ней.
Не знаю, на сколько это правда, но пока актриса закончила съемки в очередном своем фильме в тандеме с принесшим ей мировую славу Оливье Ассайясом, и о ее новых проектах ничего не слышно. Но в грядущем году мы увидим несколько новых фильмов, в которых она приняла участие.
По их версии Кристен Стюарт подготовила для своих фанатов не слишком приятный подарок к Рождеству. Актриса сообщила, что приняла серьезное решение — в ближайшее время она больше не будет принимать участие в съемках голливудских блокбастеров.
Как оказалось, сумеречная звезда считает себя крайне застенчивой особой и утверждает, что она ужасно устала от внимания публики… Теперь поклонники творчества Кристен смогут увидеть её лишь в независимом кино. «Я хочу получать роли в небольших проектах и сниматься для души!» — заявила Стюарт в одном из своих последних интервью. Актриса также призналась, что ее страшно утомила жизнь в Голливуде. «Когда актер достигает определенного уровня в своей карьере, он больше не может быть собой. Я слишком вжилась в придуманный для меня образ. Вокруг меня всегда было очень много людей, которые решали все за меня…» — утверждает Кристен.
Актриса считает, что такие кардинальные изменения пойдут ей на пользу — она, наконец, сможет почувствовать себя свободной и счастливой. Стюрт уже приступила к осуществлению своего плана и добилась значительного успеха в профессиональном плане. Весной 2015-го года Кристен стала первой американской актрисой, удостоенной "Сезара", французского аналога «Оскара» за фильм «Зильс-Мария» режиссера Оливье Ассайаса. И теперь, как решила Стюарт, она может позволить себе выбирать фильмы, в которых будет сниматься для удовольствия и, при этом, отнюдь не бедствовать в материальном плане. К слову, только за 2014 год актриса сумела заработать 12 миллионов долларов.
А вот в личной жизни актрисы все обстоит пока не так благополучно. С момента болезненного расставания с Робертом Паттинсоном в 2013 году, Стюарт пока не удалось найти себе нового спутника жизни.
Зато её бывший приятель Паттинсон, в отличие от Кристен, счастлив со своей новой подружкой, певицей Талией Барнетт, и готовится к свадьбе с ней.
Не знаю, на сколько это правда, но пока актриса закончила съемки в очередном своем фильме в тандеме с принесшим ей мировую славу Оливье Ассайясом, и о ее новых проектах ничего не слышно. Но в грядущем году мы увидим несколько новых фильмов, в которых она приняла участие.
А теперь вернемся к личной жизни Роберта Паттинсона.
По слухам, все не так уж замечательно у этой парочки, и недавно они крепко повздорили, чему стал свидетелем водитель такси, в котором ссора и происходила.
Госсипкоп опровергает появившиеся после этого слухи, что помолвка была расторгнута.
....Роберт Паттинсон и FKA Twigs не расторгают помолвку, несмотря на недавнее, но всё равно ошибочное сообщение. Gossip Cop в очередной раз опровергает это заявление.
По слухам, все не так уж замечательно у этой парочки, и недавно они крепко повздорили, чему стал свидетелем водитель такси, в котором ссора и происходила.
Госсипкоп опровергает появившиеся после этого слухи, что помолвка была расторгнута.
....Роберт Паттинсон и FKA Twigs не расторгают помолвку, несмотря на недавнее, но всё равно ошибочное сообщение. Gossip Cop в очередной раз опровергает это заявление.
Согласно HollywoodLife, Паттинсон и FKA Twigs решили отменить свадьбу. Как в случае тупого и еще тупее, веблоид, естественно, не провел никакого анализа, решив вместо этого рассказать абсолютно ошибочную историю из выпуска «Life and Style» на этой неделе.
Цитируя таблоид, HollywoodLies, как известно, утверждает, что Паттинсон и FKA Twigs «отменили свадьбу» после ссоры, в которой певица якобы «вышла из себя». Конечно, ни блог, ни журнал на самом деле не были свидетелями предполагаемого словесного конфликта. В любом случае, инсайдер сообщил Gossip Cop, что Паттинсон и FKA Twigs не только не отменили свадьбу, но и предполагаемой
ссоры по телефону никогда не было.
Конечно, это не первый (и, наверное, не последний) раз, когда сайт публикует неправду о Паттинсоне и
FKA Twigs. В сентябре веблоид ошибочно заявил, что сексуальное выступление певицы свидетельствовало о проблемах в отношениях пары. Как затем отметил Gossip Cop, сообщение было ошибочным, а Паттинсон всего-навсего поддерживал карьеру своей невесты.
Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
И в завершении новое стихотворение нашего уважаемого автора, навеянное последними событиями.
С вами была Рита Скитер, специальный корреспондент « Ежедневного пророка».
Выпускающий редактор: Natka
Поиск: Anisha
Переводчик: Alice_Green
Поэт: dita
Баннер: Pest
Комментарии (12):
1
|
1
|
6
|