В сети появился скан кусочка сценария фильма Оливье Ассайаса "Персональный покупатель"
сцена 17 Диалог между героиней Кристен Стюарт - Морин и ее клиенткой Сьюзен
МОРИН
Хорошо, таким образом, что вам нужно купить?
СЬЮЗЕН
Можешь ли ты купить мне солнцезащитные очки - в черепаховой оправе, как те, что я показывала тебе на Instagram.
МОРИН
Окей, я буду покупать их в Интернете. Что-нибудь еще?
СЬЮЗЕН
Не знаю, я так устала. Купи мне ботинки, обычные ботинки. И купи мне что-то для концерта, я живу ради классической музыки. О, я так устала. Клянусь, я видела призрак Магды вчера вечером, когда собиралась спать.
МОРИН
Магда?
СЬЮЗЕН
Магда! С тех пор, как она умерла, я вижу ее в своих снах.
МОРИН
Расскажи мне о Магде.
Продюсер фильма "Персональный покупатель" Шарль Жильбер пообещал в своем твиттере, что трейлер фильма будет готов к открытию Каннского фестиваля
charles gillibert@charlegillibert
#PersonalShopper trailer will be ready for the #Cannes2016 opening.
Трейлер #PersonalShopper будет готов для открытия #Cannes2016
поиск и перевод - Anisha
Специально для http://vyruchajkomnata.ru/. Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией и с указанием активной ссылки на сайт.
Интерес к фильму, конечно, здорово подстегивают, очень-очень хочется посмотреть... И уж, талант -то у Крис никто ни сможет принизить...
|
Ох интригуют они,подбрасывают немного информации)) .Жду с нетерпением премьеру фильма и трейлер.
|
2
Фильм с элементами мистики всегда завораживает. а если в нем играет КРИСТЕН - то вдвойне!!!
|
Аня! спасибо за материал..по чуть чуть...но раскрывается ...))) Кристен на фото из фильма интригует...сразу видно..будет интересно... Жду трейлер ..так же сильно как все...)) |
Спасибо за перевод!  На фото из фильма у Крис такой притягательный взгляд. Что-то увидела необычное.
|
