ДОБАВЛЕН ПЕРЕВОД СТАТЬИ О ФИЛЬМЕ
Появились первые стиллы к фильму "Однажды и навсегда":
Видео со съёмок:
Гифки:
Скрины:
Официальный сайт Chanel разместил информацию о том, что Кристен станет лицом новой кампании Chanel :
Paris-Rome Métiers d’art.
Отрывок из статьи о новом фильме:
11-минутный фильм "Однажды и навсегда" покажут 1 декабря на специальном показе в Риме вместе с новой коллекцией Шанель "Париж-Рим Métiers d’Art".
Кристен изображает юную актрису, постоянно гневающуюся и выражающуюся нехорошими словами, которой надо сыграть молодую Коко Шанель, но которой удается всех скрутить в рог на съемочной площадке. Жеральдин Чалин сыграла роль дизайнера в сумеречные годы.
Карл пытается создать фильм о фильме, который будет показан в Eternal City’s hub of Italian film в Cinecittà и в студии Номер 5. "Она прекрасна, разве нет?" - заметил Карл на предварительном просмотре фильма в студии Шанель в Париже.
В первом кадре фильма мы видим Стюарт в кофточке под горло и в скромном шерстяном костюме в образе Габриэль Шанель, когда она была подающим надежды участником показов, напевающей песни “Ko Ko Ri Ko” и “Qui qu’a vu Coco”. Это имя к ней так приклеилось, что стало ее вторым "Я".
В интервью Лагерфельд рассказал, что конец фильма - это старая леди, а вовсе не флиртующая Коко своего байопика - если, конечно, персонаж Стюарт перестанет ругаться постоянно со своим седовласым продюсером и юным французским режиссером, которого играет Jérémie Elkaïm, чья цель якобы снять фильм с ней.
"И вы называете себя продюсером?" - кричит Стюарт, когда ей сообщают, что ей надо провести пресс-конференцию о фильме, хотя даже еще ни единая сцена не снята. "Это дерьмо!"
Лагерфельд говорит, что фильм он замышлял уже имея в виду участие Кристен в нем, убежденный, что только она сможет сыграть роль снисходительной дивы с горячим темпераментом.
"Никто не хочет быть с ней, потому что она такая взбалмошная", - говорит Карл о съемках сцены, где Кристен уходит в свою гардеробную одна, одетая в переливающееся винтажное платье Шанель 1919 года, а Чаплин сидит возле зеркала, окруженная своими ассистентами.
"Она так хороша", - говорит дизайнер с энтузиазмом о Стюарт..
"Я думаю, она одна из величайших актрис своего поколения. она передает нужную эмоцию и нужное напряжение сразу же. с ней так легко работать. Так же, как и легко работать с Жеральдин".
Перевод - черносливка
Специально для http://vyruchajkomnata.ru/. Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией и с указанием активной ссылки на сайт.
5
|
4
|
Илона, спасибо! "Она прекрасна, разве нет?" - заметил Карл на предварительном просмотре фильма в студии Шанель в Париже.
Конечно она прекрасна! Она суперпрекрасна! |
4
|
4
|