ДОБАВЛЕН ПЕРЕВОД
Официальные видеоролики с награждения Image Maker Awards от организатора Marie Claire:
Интервью Кристен для Е!:
Перевод:
Самые гламурные леди собрались на самой первой церемонии награждения имиджмейкеров Marie Claire. Мне удалось побеседовать один на один с единственной и неповторимой Кристен Стюарт.
-Почему так важно было для тебя прийти сюда и помочь праздновать?
Кристен: У меня довольно длительные отношения с этим журналом. Я снималась в фильмах, а тут у меня появилось немного свободного времени.
Вечер был посвящен чествованию тяжелого труда людей, которые делают звезд красивыми.
Кристен: У меня огромное уважение к этим людям.
Кристен вручала награду визажисту, жене Патрика Демпси, которая к нам подошла, чтобы рассказать как ей удается делать лицо Кристен Стюарт таким изумительным, что ей удается. Имиджмейкер пришла!
Джиллиан: это определенно сотрудничество. Между всеми. Всей командой.
Кристен: команда создавала мои образы!
Перевод - черносливка
Видео с мероприятия:
Новое фото Кристен и Джиллиан Демпси:
Поиск - malva
Специально для http://vyruchajkomnata.ru/. Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией и с указанием активной ссылки на сайт.
1
Большущее спасибо за перевод!
|
1
Какая Крис красотка,а как хорошо бровками водит!Глазки блестят,счастливая и мы за нее радуемся!  
|
Спасибо за перевод.Замечательное мероприятие.У Крис немного свободного времени между съемками,интересно,чем она дальше займется?
|
Спасибо за дополнительные материалы!  Адир с Дженнифер и Джиллиан с Кристен самые запоминающиеся и притягивающие внимание!
|