+ ПЕРЕВОД

ПЕРЕВОД

Съюзи: Садись, сучка, мы собираемся покататься 
Кристен: Жарковато у тебя. 
Съюзи: Да, ты заставляешь меня немного нервничать. Особенно... 
Привет, я Кристен Стюарт. 
Кристен: Привет, я Кристен Стюарт. 

Съюзен: Думаю тебе надо сказать "Привет, Nylon." 
Кристен: Привет, Nylon. Хотя и так ясно, что мы разговариваем для Nylon. 
Съюзен: Нам просто надо сказать "Привет всем.Привет, Nylon" 
Съюзен: Ооо, у какой грузовик. 
Кристен: Ооо. Зачем он делает это? Я ела такие, когда училась в школе. И мы добирались до квартиры. 
Съюзен: Это мои любимые, которые ты можешь купить на заправке, когда тебе плохо. А ты?. 
Кристен: Я могу поесть на заправке, когда я голодна, ты едешь за рулем и рядом с тобой нет того, который достанет тебе то, что ты любишь, но съедобное. 
Съюзен: О мой Бог. А что съедобное? 
Кристен: Я не знаю, я люблю чипсы в других странах. Я люблю ездить в Лондон и пробовать поджаренные куриные чипсы, в Канаде чипсы с кетчупом, в Южной Корее с морепродуктами. 
Съюзен: А что насчет капуччино-чипсов? 
Кристен: Нет. 
Съюзен: Нет 
Кристен: Это странно. 

Съюзен: Как выглядит твой этикет в написании смсок? 
Кристен: Я много подчеркиваю, пунктуации, обращаю внимание как слово на странице . Какой эффект они производят, когда приходят. 
Что за часть в кино? Так много места. Много места, я имею в виду, больше слов со смыслом. 

Съюзен: Это твой способ на вечер. 
Кристен: Я знаю. Не могу поверить. 
Съюзен: смеясь, разговаривать 
Кристен: Никто их не моет. 
БАННИ! 

Съюзен: Давай поиграем.Есть слова. Ты их употребляешь. А потом, пытаешься найти похожее на него слово, но в конце концов говорим одно и то же слово.Мы делаем, пока не скажем одно. 
Кристен: И чувствуешь себя супер. 
Съюзен: И потом ты понимаешь 
Кристен: Ок, ок. 
Съюзен: Раз, два, три. машина 
Кристен: Грузовик 
следующее у обеих не поняла. 
Кристен: Мы почти угадали! 
Съюзи: Секс 
Кристен: Секс-игрушка 
Съюзи: Стол 
Кристен: Я имела в виду твое порно-видео.В офисе. 
Съюзи: Мы должны сказать одно и то же слово. 
Кристен: Ок, ок. 
Съюзи: Ожерелье 
Кристен: А знаешь, когда снимаешь очки, видно, что есть здесь. 
Съюзи: Я знаю что здесь. Но ожерелье и очки! 
Кристен: дДа, да. Я думала , что это.Так в моей голове. 
Съюзен: Лиам Нилсон. Лиам Нилсон. Лиам Нилсон. Скажи это тоном, будто ты в роли!
Кристен: Лиам Нилсон. 
Съюзен: Какой совет ты можешь дать мне. 
Кристен: Совет? Амм... Я думаю, я дала совет в моей истории с обложки Nylon.И теперь я могу пересесть на заднее сиденье.

Съюзен:Ты говоришь со своими зрителями. Это здорово, и я много это говорила, но чувствуешь ли ты, что ты забавная в фильме новом?Потому что я так думаю. 
Кристен: История безумная, она такая сумасшедшая. А мы отнеслись к ней так серьезно.И я думаю, что это и смешно и глупо. Я люблю, что это такая простая комедия.И она такая горячая. Трудно поверить. 
Съюзи: Ты сделала все, что ты хотела в этом году? 
Кристен: Да. 
Съюзен: Что именно? 
Кристен: Я начала, я стала правда хорошо играть сложные вещи на моей гитаре. Я сильно увлеклась музыкой.Жля меня это всегда было важно. Потому что, если ты хорошо в одном чем-нибудь,то и все остальное  ок. И трудно в моем возрасте, если ты отступаешь немного в сторону, ты знакомишься, исследуешь новые вещи. Понимаешь о чем я? 
Съюзен: Да. 
Кристен: Так что это круто.

Поиск: Mirra

Перевод: черносливка