Перевод видео

Скотт: я так рад, что ко мне сегодня присоединилась одна из моих любимых актрис и один из моих любимых людей в этом бизнесе, человек с огромным и, думаю, ужасно недооцененным талантом, актриса Кристен Стюарт.
Ей всего 25 лет, но она в этом бизнесе почти всю свою жизнь. Она маленькая и хрупкая (всего 5,5 футов), но огромна.с огромной, преданной и иногда сумасшедшей фан базой.Особенно с поры сумеречных фильмов несколько лет назад. И это наверно самый большой плюс от этого фильмав ее жизни.С тех пор каждый знает ее имя. Но с другой стороны люди не осознают, что за образом героини франшизы есть актриса с огромным талантом и способностями, которые иногда просто забиваются в тень ее популярностью. Если бы люди были знакомы с ее фильмографией, которая включает в себя Комнату страха, На дороге, В диких условиях, Все еще Элис и множество других фильмов, которые люди уважают по-настоящему, тогда бы не было этого отношения к ней. Но к сожалению большинство людей смотрит только большие фильмы и не знают, что в большей части своей карьеры Кристен Стюарт преуспела в независимом кино и никогда не волновалась о том, чтобы стать кино звездой . И поэтому неудивительно, что она получает наилучшие отзывы в своей жизни за фильм, который отсылает вас к абсурдности популярности. 
Критики не забыли этого, и особенно игру Стюарт. Фактически, критики сыграли большую и важную роль в жизни Стюарт: она получила признание как от Бостонской ассоциации критиков, и что более важно, от Нью Йоркского круга критиков, которая является, наверное, самой престижной группой критиков в мире. И она заняла второе место в выборе Лос Анджелесских критиков ассоциации, что не намного хуже. Французские знатоки кино выделили Стюарт особенно. Кристен стала первой американской актрисой, которая когда-либо получала Сезар - французский аналог Оскара. где она получила главную награду за Роль второго плана за свою игру в "Облаках Зильс Марии". Найдет ли она похожее признание в Америке, не считая признания критиков, возможно в виде оскаровский номинации, это еще предстоит узнать. Но я хочу сказать вам, мой голос у нее был бы. 

поиск и перевод - черносливка

Специально для http://vyruchajkomnata.ru/. Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией и с указанием активной ссылки на сайт.