Кристен Стюарт проводит промо своейго режиссерского дебюта "Хронология воды"
Кристен Стюарт никак не может избавиться от «материнских чувств», которые возникают у нее во время съемок ее первого фильма.
В интервью USA TODAY звезда откровенно рассказала о своем почти десятилетнем пути к режиссуре фильма «Хронология воды».
Патрик Райан, USA Today
Кристен Стюарт десять лет боролась за право снять фильм «Хронология воды». Поэтому она выкладывается по полной на премьере фильма в Лос-Анджелесе, которая пройдет в формате «рок-шоу».
«Я собираюсь надеть этот чертов купальник», — заговорщически говорит Стюарт во время недавнего видеозвонка в Zoom. «И всё! Бум, готово, можно двигаться дальше».
35-летняя Стюарт путешествует по миру, продвигая фильм «Хронология воды» (в кинотеатрах с 9 января) с момента его премьеры на Каннском кинофестивале в мае прошлого года. Теперь ей трудно с ним расстаться.
«Я так долго была одержима этим проектом», — говорит актриса, для которой экспрессионистская драма стала режиссерским дебютом. «На протяжении 10 лет это казалось мне чем-то личным, поэтому странно, что теперь он путешествует по миру и живет своей собственной жизнью. Все чувствуют себя мамой, когда создают что-то и называют свой фильм своим «ребенком». Я знаю, это клише, но это действительно похоже на первое, волнующее материнское чувство».
Кристен Стюарт рассказала, почему ей было «так сложно» снимать «Хронологию воды».
«Это звучит как полная банальность, но нужно просто доверять себе», — говорит Кристен Стюарт, которая сняла и написала сценарий к своему первому фильму «Хронологию воды».
Фильм «Хронология воды», основанный на мемуарах Лидии Юкнавич 2011 года, рассказывает историю женщины (Имоджен Путс), которая пережила жестокое детство благодаря занятиям плаванием на профессиональном уровне. Но ее олимпийские таланты рушатся из-за зависимости, и в конце концов она находит исцеление в писательстве.
Стюарт прочитала книгу в 2017 году и в следующем году объявила о своем намерении снять экранизацию. Проект оставался в подвешенном состоянии до 2024 года, поскольку потенциальные продюсеры отказывались от него из-за мрачной тематики и нелинейного повествования, считая фильм некоммерческим. Но Стюарт, которая ранее снимала короткометражные фильмы и музыкальные клипы, не сдавалась.
«Я действительно шла по этому извилистому пути», — говорит она. «Многие люди, которым я доверяю и которых люблю, говорили: „Не думаю, что из этого получится фильм“». В конечном счете, все дело в «вере в то, что ваш образ мышления не такой уж утонченный и глупый. Если это работает для вас, это сработает и для других людей».
«Как актриса, я иногда чувствую, что не вписываюсь в определенные рамки», — говорит Имоджен Путс, исполнительница главной роли в новом фильме Кристен Стюарт. «Поэтому я поняла, что это нормально».
Стюарт частично благодарит свой опыт работы в драме о принцессе Диане «Спенсер», а также номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль в 2022 году, за то, что это помогло привлечь внимание к проекту.
«Единственная причина, по которой мне разрешили снять этот фильм, заключалась в том, что десять разных финансистов говорили: „О, Кристен Стюарт, может быть, у нее не такой уж и плохой вкус“», — говорит Стюарт, чей прорыв на большом экране произошел в 10 лет в фильме «Комната страха» 2002 года. «Одно ведет к другому, с самого детства. Я постоянно использую каждый свой опыт».
Она считает, что могла бы снять «Хронологию» в молодости, хотя это был бы «совсем другой фильм».
«Я не обязательно верю в божественное провидение. Мне кажется, всё затягивается слишком долго», — говорит Стюарт. «В то же время, снимать этот фильм было очень тяжело, и я искренне горжусь своим телом и его способностью выдерживать эту нагрузку. Не знаю, обладала ли я этим в 26 или 28 лет».
Кирстен Стюарт будет «продолжать делать все по-своему» как актриса и как режиссер.
«Многие пытались мне посоветовать уточнить некоторые моменты», — говорит Кристен Стюарт. —«Но я поняла, что нужно следовать своей интуиции».
Критики высоко оценили фильм «Хронология», получивший 91% положительных отзывов на Rotten Tomatoes.
«Люди отнеслись к этому очень благосклонно», — говорит Стюарт. «Никто не раскритиковал фильм; я ожидала, что его разнесут в пух и прах». Она предполагала, что им не понравится его неторопливый темп и сюрреалистические образы: «Я не думаю, что у людей много терпения на это, поэтому я была удивлена, когда люди поняли его и прониклись им с энтузиазмом».
Тем не менее, её расстраивает патриархальный подход к освещению женских историй; исследования показывают, что женщины-режиссёры по-прежнему крайне недостаточно представлены как в прокате, так и на церемонии вручения премии «Оскар». На женском обеде в Голливуде в ноябре звезда фильма «Персональный покупатель» резко раскритиковала «бизнес-модель мужского клуба, который делает вид, что хочет общаться с нами, в то время как… принижает наши истинные взгляды».
«Сейчас происходит массовое манипулирование общественным мнением, как будто трудно указать на то, что нам не позволяют занимать столько же места», — говорит Стюарт. «Конечно, сейчас немного больше женщин могут сниматься в кино, чем 20 лет назад, но это не изменится при моей жизни».
Стюарт смеется над предположением, что если бы «Сумерки» 2008 года снял Дэвид Линч, их бы назвали странным, подрывным шедевром. Вместо этого, романтическая комедия, снятая Кэтрин Хардвик, была сразу же отвергнута как молодежный «женский фильм».
«Потому что девочки-подростки очень драматичны», — иронично замечает Стюарт. — «Я думаю, Дэвид Линч тоже!»
Тем не менее, она чувствует себя воодушевленной работами режиссеров Линн Рэмси и Моны Фаствольд, чьи новые драмы отличаются бескомпромиссной эмоциональностью и накалом страстей: «„ Умри, моя любовь “ и „ Завещание Энн Ли “ — это абсолютно радикальные фильмы, которые, если они вам не нравятся — и я это пишу — вы ненавидите женщин», — говорит Стюарт. «Они играют с формой и зацикливаются на определенных вещах, которые не являются явно сюжетно-ориентированными».
Имоджен Путс описывает Кристен Стюарт как «мягкого», «чувствительного» и «очень умного» режиссера.
После совместной работы над "Хронологией" Путс с нетерпением ждет, что Стюарт сделает дальше.
«Она продолжит создавать истории, которые кажутся обманчиво простыми, но, как любой великий артист, она будет вплетать в них довольно неплохие идеи», — говорит Путс. «Ей неинтересно быть крутой, и именно это делает её такой крутой. Она будет продолжать делать всё по-своему».
В ближайшее время Стюарт сыграет роль астронавта Салли Райд в мини-сериале «Челленджер», а также в фильме «Неправильные девушки», сценарий и режиссуру которого осуществит её сопродюсер, Дилан Мейер. Она «скрестила пальцы и надеется», что её следующий проект в Лос-Анджелесе начнётся в конце этого года: малобюджетный фильм, который она планирует снять очень быстро со своими друзьями. «Это фильм об индустрии, но лишь косвенно», — интригует Стюарт. «Я с нетерпением жду, я так люблю это дело».
После долгой работы над «Хронологией» она хочет просто позволить своим импульсам вести её.
«Джон Кассаветес был прав», — говорит Стюарт. «Возьмите, блин, камеру и что-нибудь скажите кому-нибудь!» Возможно, это займет три недели или три года, но «я усвоила, что нужно делать это прямо сейчас».
Кристен Стюарт рассказала, что сопродюсер «безусловно» давала ей указания во время съемок ее первого фильма.
Патрик Райан, USA Today
Кристен Стюарт была идеальным собеседником, когда снимала свой первый полнометражный фильм.
Прошлой весной актриса, ставшая режиссером, вышла замуж. 35-летняя Стюарт говорит, что она «безусловно» обращалась к своей сопродюсеру за советами, дорабатывая фильм «Хронология воды» (сейчас в кинотеатрах), абстрактный портрет молодой женщины (Имоджен Путс), исцеляющейся от травмы и зависимости.
«Дилан была одной из немногих, у кого хватало терпения выслушать мои доводы о том, почему всё должно быть именно так, и она помогала мне это выразить», — рассказывает Стюарт изданию USA TODAY. «Я говорю это не высокомерно — на самом деле, я имею в виду это как уничижительный выпад, — но иногда мои мысли слишком быстро движутся и слишком мимолетны. Дилан — писательница. Она пишет сценарии с девяти лет. Я играю в кино с девяти лет. Я слишком сосредоточена на происходящем!»
«Это моя сильная сторона», — продолжает она. — «Но есть определенные люди в моей жизни, у которых я могу многому научиться, потому что они стремятся понять меня, а не пытаются исправить мои ошибки».
38-летняя Мейер написала сценарии к комедиям, в том числе к фильму Netflix «XOXO» с Сарой Хайланд в главной роли и к фильму о взрослении «Мокси», режиссером которого выступила Эми Полер. Следующим ее проектом станет режиссерский дебют с фильмом «Неправильные девушки», в котором также снимается Стюарт.
Хотя в Википедии она указана как соавтор сценария, номинированная на «Оскар» актриса уточняет, что не принимала участия в написании сценария Майер.
«Мне кажется, в одном из давних интервью я сказала: „Да, мы снимаем этот фильм“», — говорит Стюарт. — «Но я в нём играю, а она режиссирует и пишет сценарий. Она написала этот фильм 16 лет назад».
«Между этим и фильмом "Хронология" мы оба достали свои большие деревянные сабо», — добавляет со смехом звезда фильма " Спенсер ". «Мы поженились и сняли свои первые фильмы, сценарии к которым писали уже десять лет. Она сама написала сценарий к этому фильму. Это одна из самых крутых ролей, которые я когда-либо играла».
Путс вспоминает, как Стюарт создала на съемочной площадке «Хронологии» атмосферу семейного тепла, вовлекая Майер и других друзей в обмен идеями.
«Она самостоятельная артистка и женщина в индустрии», — говорит Путс о Стюарт. Они познакомились благодаря этому проекту, хотя «я не могу поверить, что мы не были знакомы раньше; я не понимаю, какой была жизнь до этого. Но теперь мы можем провести остаток своей жизни на этой планете, вращаясь друг вокруг друга».
EL PAÍS@el_pais
Кристен Стюарт о своем режиссерском дебюте: «Фильм о том, как вернуть себе контроль над своим телом и своим оргазмом».
Актриса обрела свой режиссерский голос в фильме «Хронология воды» и рассказывает о том, как она примирилась со своим прошлым мегазвезды благодаря саге «Сумерки»: «Это было прекрасное время в моей жизни, но его было трудно пережить».
В мае прошлого года на Каннском кинофестивале Кристен Стюарт (Лос-Анджелес, 35 лет) представила свой первый полнометражный фильм в качестве режиссера — «Хронология воды». Фильм получил аплодисменты и положительные отзывы критиков, но в ходе последующего обсуждения она, казалось, была одновременно довольна и взволнована предстоящим выпуском в мир проекта, который, по ее мнению, является одновременно личным и коллективным. Она поерзала и поправила себя на стуле, щелкнув пальцами. «Это безумие, но, кажется, впервые я чувствую, что люди смотрят на меня и относятся ко мне с уважением, как будто у меня есть мозги», — говорит она, счастливая, но также с оттенком горечи и удивления.
Она бывала на этом фестивале много раз и на многих других, но впервые пройдясь по красной дорожке в качестве режиссера, она почувствовала на себе совершенно иной взгляд. И именно об этом ее дебютный фильм: «о гнетущем взгляде половины мира на другую половину, женщин», — объясняет Стюарт. «Фильм говорит о самопознании и осознании своих желаний. О чувстве ограбления, о том, что твой голос ставят под сомнение, о сомнениях в правильности своих инстинктов и о том, что ты позволяешь себе руководствоваться стыдом, а не тем, что, по твоему мнению, не является исключительно женским опытом. Я не скажу, что это фильм только для женщин, потому что у всех нас могут быть раны… Но нам немного сложнее», — заявляет она.
«Хронология воды» — это экранизация мемуаров писательницы Лидии Юкнавич, которые Стюарт впервые прочитала в 2017 году и которые стали для неё творческой и эмоциональной путеводной звездой на протяжении семи лет работы над фильмом, в ходе которой она написала сотни вариантов сценария. Она долго искала историю, которая позволила бы ей найти свой голос как режиссёру, и в этом тексте она нашла средство для выражения своих навязчивых идей и страстей. «Есть определённые вещи, которые открывают тебя… Есть определённые тексты, отношения, разговоры, фильмы, что угодно, что тебя раскрывает», — говорит она об этой сложной и болезненной книге, в которой Юкнавич рассказала о насилии, которому она подвергалась в детстве, что привело её к саморазрушительной жизни, полной зависимостей, из которой она выбралась благодаря писательству и плаванию. «Когда я читала эту книгу, меня поразила уникальность ее голоса, но еще больше — то, что она говорила о податливости нашей реальности и о том, как искусство дает нам возможность взглянуть на нее в своих руках и превратить ее в нечто, позволяющее нам переосмыслить то, что причиняет нам боль, в нечто приятное и радостное».
Ее фильм рассказывает о целительной силе искусства и примирении с прошлым — идеях, которые находят отклик у Стюарт после целой жизни перед камерами. Будучи вундеркиндом, она прославилась в 11 лет, сыграв дочь Джоди Фостер в фильме «Комната страха»; став подростковой мегазвездой благодаря «Сумеркам», с 2012 года, после окончания саги, она изо всех сил пыталась найти свою нишу в других жанрах и с другими взглядами, далекими от Голливуда. Хотя она не отрицает того, что пережила в те годы. «Это было прекрасное время в моей жизни, но его было трудно выдержать. Я не знаю, кем бы я была без этого, но у меня остались только воспоминания…» — размышляет она. Она дистанцировалась от этого, работая с другими режиссерами: Оливье Ассаясом («Персональный покупатель»), Пабло Ларраином («Спенсер»), Роуз Гласс («ЛЛК»), Кроненбергом («Преступления будущего»)…
Неслучайно именно этих режиссеров она называет своими вдохновителями в своем переходе за камеру. «Я говорила со всеми режиссерами, с которыми работала, о том, что хочу снимать фильмы. Я актриса, это не смена направления, я не новичок в этом, я всегда была здесь», — отмечает она. «Когда я работала с Кроненбергом, я сняла этот фильм, он мой; он не смог бы снять его без нас, и он чертовски мастер, почитаемый по праву, как Оливье и Пабло. Когда ты работаешь с ними, вы разделяете одно тело и один разум, поэтому они так хороши. Именно это я пыталась воспроизвести со своей актрисой Имоджен [Путс]: это ее фильм в той же мере, в какой и мой. Это ее тело, ее душа, вся ее жизнь, ее кожа…», — говорит она в своем обычном потоке эмоциональных рассуждений. И вдруг она вспоминает, как сильно переживала за актрису на первом показе в Каннах. «Я чувствовала, что должна быть с ней, защитить ее. С актрисами обращаются как с мусором», — говорит она, рассказывая о своей уязвимости и боли, которую испытывает ее актриса и героиня, через которую она хочет обратиться к своей собственной боли и боли многих других, особенно женщин. «Фильм очень специфичен; он рассказывает о реальном изнасиловании. Это экстремальный опыт, через который проходят не все. Я этого не пережила, и мне повезло, что я могу об этом сказать, но это также метафора. Женщины постоянно переживают ужасные вещи. Это была прекрасная возможность поговорить о том, как вернуть себе свое тело и свой оргазм через понимание и своего рода переосмысление. Это жизненно важно сделать, увидеть уродство, жить со стыдом и выйти из него, зная, что ваше тело и ваша история принадлежат вам».
По словам Стюарт, «Хронология воды » — это «приглашение перестать прятаться», и дело не в том, что она пряталась — «Я поставила мишень на спину, на живот, на свою вагину», — говорит она о себе как о квир- и женской иконе, — а в том, что она еще не раскрыла свою творческую сущность. «Пишите своим собственным голосом, растворитесь в своем эго», — говорит ее героиня. Удалось ли ей это сделать в своем собственном процессе? «О, мне нравится этот последний вопрос, потому что у меня есть настоящий ответ», — смеется она, — «я знаю, что у меня очень здоровое эго, потому что сразу после съемок, когда я еще даже не начала собирать пазл, я думала, что все испортила и могла бы утонуть, превратиться в монстра, ужасного человека, но я этого не сделала… Конечно, жить со мной в то время было нелегко, но не так уж и плохо… Доверяйте процессу. Особенно если вы сами его разработали».
11.01.2026 - скриннинг "Хронология воды" в Лос-Анджлесе
«Незабываемый фильм. Незабываемый гость.» - Кинотеатр Landmark Theatres
Кристен Стюарт на сессии вопросов и ответов TCoW
«Слезам место в кино, а не в бейсболе». — Кристен Стюарт
06.01.2026 - скриннинг в Нью-Йорке в кинотеатре Angelika Theater в Нью-Йорке вместе с Имоджен Путс
Прибывает на показ и встречается с фанатами
Сессия вопрос/ответ с Имоджен Путс
07.01.2026 - скриннинг в Нью-Йорке
и сессия вопрос/ответ с Кристен Стюарт и Имоджен Путс
07.01.2026 - показ Хронологии воды , TIFF, Toronto 2026
Кристен Стюарт и Имоджен Путс приняли онлайн участие в сессии вопрос/ответ
Кристен Стюарт (смеясь, с улыбкой, игривым тоном): «Я только что сделала ножницы». (Видео заканчивается её смехом, а интервьюер или зрители реагируют смехом за кадром. Никаких дополнительных диалогов или звуков; это очень короткий отрывок забавного момента, вероятно, из интервью, где она шутит о жесте рукой или движении «ножницы».)
Кристен Стюарт и Имоджен Путс обсуждают «Хронологию воды».
Журналисты Moviefone поговорили с Кристен Стюарт и Имоджен Путс о книге «Хронология воды». «Книга показалась мне историей, которую могла бы рассказать каждая», — сказала Стюарт.
9 января в кинотеатрах выходит новый фильм « Хронология воды », сценарий и режиссура которого принадлежат Кристен Стюарт («Спенсер»), а сюжет основан на одноименной книге Лидии Юкнавич. В фильме снимаются Имоджен Путс («Все вы»), Тора Берч («Призрачный мир») и Джим Белуши («Песня, спетая синяя»).
Хронология воды
Драма (R)
Оценка аудитории - 66 из 100
Дата выхода: 9 января 2026 г.
Продолжительность: 2 часа 8 минут
В ролях: Имоджен Путс, Тора Берч, Джим Белуши.
Недавно Moviefone с удовольствием побеседовал с Кристен Стюарт и Имоджен Путс об их работе над фильмом «Хронология воды», процессе адаптации книги в сценарий, темах, которые хотела исследовать Стюарт, и подходе Путс к исполнению своей роли.
Moviefone: Для начала, Кристен, не могли бы вы рассказать о процессе превращения книги в сценарий и о темах, которые вы хотели исследовать как режиссер?
Кристен Стюарт: Причина, по которой мне так понравилась книга, заключается в том, что она раскрывает ваше собственное отношение к поиску себя на собственных условиях, и что-то о скрытом голосе. Независимо от того, испытываете ли вы на себе это специфическое угнетающее воздействие, как это было у неё. В книге есть фраза: «Чтобы сделать слово своим, нужно сломать его». Мне показалось, что нелинейный стиль идеально подходит для кинематографической формы. Создаётся ощущение, что это может быть история каждого, хотя это мемуары одного человека. Я писала её в течение восьми лет. В какой-то момент каждая страница книги была экранизирована, но всё это было как глина, как и ваша жизнь — как глина. Вы можете придать ей форму, и фильм был похож на запуск воздушного змея. Мы словно оказались в эпицентре урагана интуиции. В конечном итоге, я думаю, я могла бы монтировать этот фильм бесконечно. Я бы хотела вернуться и переснять его. Я бы хотела вернуться и переработать его. Но в то же время, я нахожу его абсолютно самобытным. В нем есть что-то от отпечатка снежинки, и это потому, что мы руководствуемся только своими инстинктами, и мы действительно следовали им честно, потому что книга дает нам это разрешение. Не знаю, как будто книга позволила мне сломать это. Она почти подтолкнула меня изменить то, что произошло с ней, на то, что происходит со всеми нами.
MF: И наконец, Имоджен, не могли бы вы рассказать о своем подходе к роли Лидии, что стало для вас самой большой трудностью и как вы ее преодолели?
Имоджен Путс: Думаю, мой подход всегда один и тот же: просто работаешь, приходишь на съемочную площадку, а потом просто реагируешь, полностью погружаешься в образ персонажа, которого играешь, и в людей, с которыми находишься в сцене. Что касается физической подготовки, это было интересно. Я никогда раньше этого не делала. Я слышала о людях, которые сидят на диетах, поднимают тяжести и становятся супергероями, но я хотела иметь треугольную спину. Я хотела выглядеть так, будто у меня тело пловца, а не, как выразилась Кристен, «хилой актрисы». Так что это действительно придавало мне сил. Это было здорово, потому что мое тело изменилось, и поэтому я чувствовала себя по-другому, приступая к проекту. Я чувствовала в себе силу, я могла раздавить банку, но я не знала, что с этим делать. Это довольно интересное состояние, и очень здорово, когда речь идет о невероятно уязвимых моментах в жизни Лидии, или о ее хрупкости в сочетании с этим телом. Это довольно интересная тема для обсуждения. Но что касается трудностей, каждый день ты просто хочешь приблизиться к истине, и я не хотела подвести Кристен. Кристен была очень предана мне как актрисе и ждала возможности поработать в этом фильме вместе, и ставки здесь высоки. Для меня было очень важно, чтобы мы изо всех сил пытались справиться с этим чудовищем, которое, казалось, ускользало от нас с каждым днем, и такова природа независимого кино. Но в этом фильме, особенно, было много съемок. Думаю, давление может сломить, и в этом тоже есть определенная важность. Мы снимали на пленку, а это создает ощущение срочности, и съемка на пленку обходится дорого. У нас был отличный оператор Кори Уотерс, но иногда на съемочной площадке может возникнуть беззаботность, когда думаешь: «Попробуем еще раз». У нас просто не было такой роскоши, и, наверное, это к лучшему, потому что это казалось жизненно важным, и мы чувствовали: если так, то так и есть. Это как краска. Она просто нанесена, и с ней ты будешь работать.
В чём заключается сюжет романа «Хронология воды»?
Молодая женщина (Имоджен Путс) обретает свой голос через письменное слово и находит спасение в плавании, в конечном итоге становясь успешной учительницей, матерью и выдающейся современной писательницей.
Кто входит в актёрский состав спектакля «Хронология воды»?
Имоджен Путс в роли Лидии Юкнавич
Тора Берч в роли Клаудии
Сюзанна Флуд в роли Дороти
Том Старридж в роли Кевина
Джим Белуши в роли Кена Кеси
Информация и материалы, использованные в статье, взяты из открытых источников в Интернете. Если не указан конкретный источник, они принадлежат авторам и правообладателям.
Специально для http://vyruchajkomnata.ru/, Официальная группа Вконтакте Кристен Стюарт/Роберт Паттинсон.Выручайкомната (подписаемся на группу) Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией и с указанием активных ссылок на сайте.